Translation of "Valait" in Hungarian

Ça valait le coup.

Megérte.

Tout en valait la peine.

Teljesen megérte.

Ça en valait chaque centime.

Megérte az árát.

Cela en valait bien la peine.

Tényleg megérte a fáradtságot.

- Est-ce que ça en valait réellement la peine ?
- Cela en valait-il vraiment la peine ?

Valóban megérte ez a fáradságot?

L'usine était si vieille qu'ils pensaient qu'elle ne valait rien.

A gyár annyira öreg volt, hogy szinte értéktelennek hitték.