Translation of "Survient" in Hungarian

Qui survient des émotions négatives.

amely negatív érzésekből táplálkozik.

Je déteste quand ça survient.

- Utálom, ha ez történik.
- Utálom, amikor ez történik.

Le désir sensuel survient au moment

Az érzéki vágy akkor jelentkezik,

Dans le modèle social, le handicap survient

A társadalmi modell szerint akkor van szó alkalmatlanságról,

- Pourquoi cela survient-il ?
- Pourquoi cela arrive-t-il ?

Miért történik ez?

Et cela survient dans toutes les villes, dans tous les pays,

márpedig ez történik minden városban, országban,

Une crise cardiaque survient souvent comme un éclair dans un ciel bleu.

A szívinfarktus úgy jön gyakran, mint derült égből a villámcsapás.

Tout cela survient quand on dort, et peu de gens semblent savoir ça.

Mindezek alvás közben történnek, és ezt szerintem nem sokan tudják.