Translation of "Soulagement" in Hungarian

Quel soulagement !

Micsoda megkönnyebbülés!

C'était un soulagement.

Megkönnyebbülés volt.

C'est un immense soulagement.

Ez nagy megkönnyebbülés.

- Sa mère soupira de soulagement.
- Sa mère a soupiré de soulagement.

Az anyja megkönnyebbülten felsóhajtott.

Quel soulagement, n'est-ce pas ?

Micsoda megkönnyebbülés, mi?

Bizarrement, ça a été un soulagement.

Furcsamód megkönnyebbülés is volt a halála.

Sa mère a soupiré de soulagement.

Az anyja megkönnyebbülten felsóhajtott.

Ce fut une sorte de soulagement pour moi.

Számomra ez inkább jó hír volt.

J'ai connu un vrai soulagement une semaine plus tard.

A nagy megkönnyebbülés talán egy héttel később érkezett,

Découvrir que je suis autiste m'a apporté un incroyable sentiment de soulagement.

Hatalmas megkönnyebbülés volt számomra.

Le soulagement bienvenu du réconfort de sa mère et son lait, dont elle a grand besoin.

Ismét élvezheti anyja védelmét... és a jól megérdemelt tejet.