Translation of "Pleuvrait" in Hungarian

Prenez votre imperméable au cas où il pleuvrait.

Vidd magaddal a kabátodat, hátha esni fog!

Au cas où il pleuvrait, je n'y vais pas.

- Ha esni fog, nem megyek.
- Abban az esetben, ha esni fog, nem megyek el.
- Ha esik, nem megyek el.
- Amenyiben esik, úgy nem megyek.

- Je dois y aller, même s'il pleut.
- Il faut que j'y aille, quand bien même il pleuvrait.

El kell mennem, még ha esik is.

- Prends ton parapluie avec toi au cas où il pleuvrait.
- Prenez un parapluie avec vous au cas où il pleut.

Vidd magaddal az esernyődet, arra az esetre, ha esne!