Translation of "Morale" in Hungarian

Quelle justification morale avons-nous

Milyen erkölcsi igazolásunk van,

Il n'a aucune valeur morale.

Nincsenek erkölcsi értékei.

C'est ça, la morale de l'histoire :

Ebben az volt a nagy tanulság,

Que l'action soit bonne ou mauvaise, morale ou immorale.

attól függetlenül, hogy az jó vagy rossz, erkölcsös vagy erkölcstelen.

Il prend sur lui la charge morale de l'affaire.

- Vállalja a dolog ódiumát.
- Magára veszi a dolog erkölcsi terhét.

- J'en ai marre qu'il me fasse tout le temps la morale.
- J'en ai assez qu'il me fasse toujours la morale.
- J'en ai ras-le-bol de le voir me faire la morale tout le temps.

Torkig vagyok vele, hogy állandóan ki akar oktatni.

Le Brésil traverse la crise morale la plus grave de son histoire.

Brazília a történelmének legsúlyosabb erkölcsi válságán esik át.

Pourriez-vous me rendre un service et ne pas me faire la morale ?

Megtenné nekem azt a szívességet, hogy nem tart nekem itt erkölcsi előadást?