Translation of "L'incivilité" in Hungarian

Qu'est-ce que l'incivilité ?

Mi a modortalanság?

L'incivilité est un virus.

A modortalanság pusztító.

L'autre raison de l'incivilité

A másik ok, amiért az emberek nem udvariasabbak,

Qu'est-ce que l'incivilité ?

Mi a modortalanság?

L'incivilité dégrade les employés et leurs résultats.

A modortalanság felőrli az embereket és gyengíti a teljesítményüket.

L'incivilité affaiblit les gens et leur performance.

A modortalanság felőrli az embereket és gyengíti a teljesítményüket.

J'étudie les effets de l'incivilité sur les gens.

A modortalanság hatásait tanulmányozom.

J'ai étudié les effets de l'incivilité sur les individus.

A modortalanság hatásait tanulmányozom.

Nous avons trouvé que l'incivilité diminuait la motivation des employés.

A felmérés kimutatta, hogy a modortalanság gyengíti az emberek motiváltságát:

Mettons fin à l'incivilité et commençons à propager la politesse.

Vessünk véget a pusztító modortalanságnak, és kezdjük terjeszteni az udvariasságot.

Nous croyions que l'incivilité avait un impact sur le résultat final.

Úgy véltük, a modortalanság kihat a teljesítményre és az üzleti eredményre.

Ainsi, si l'incivilité a un tel prix, pourquoi en sommes-nous autant victimes ?

Ha a modortalanságnak ekkora ára van, miért fordul elő olyan sokszor?