Translation of "Grandissant" in Hungarian

Qu'ils avaient seulement imaginés en grandissant.

melyről csak álmodoztak gyerekkorukban.

Et un réseau grandissant de perturbateurs de caution

és óvadék-ügyintézők növekvő hálózata létezik,

grandissant dans un État où l'homosexualité est un crime.

olyan államban melegként felnőve, ahol tiltott volt a homoszexualitás.

Que cette crise vous oblige à assumer en grandissant.

fel kell nőniük ehhez a válsághoz.

En grandissant, je voulais être Toni Morrison donc non.

Kislányként Toni Morrison akartam lenni, szóval nem.

Et, en grandissant, j'ai vécu la mobilité sociale de ma famille,

Ahogy nőttem, megtapasztaltam családom társadalmi mobilitását,

En grandissant, je n'ai jamais pensé que j'allais quitter mon pays d'origine.

Gyerekként sosem gondoltam volna, hogy egyszer majd elhagyom hazámat.