Translation of "Famille" in Spanish

0.015 sec.

Examples of using "Famille" in a sentence and their spanish translations:

La famille, c'est la famille.

La familia es la familia.

- Saluez votre famille !
- Salue ta famille !

¡Dale saludos a tu familia!

- Quelle famille merveilleuse !
- Quelle famille magnifique !

- ¡Qué familia maravillosa!
- ¡Pero qué familia más genial!

- Connaissez-vous la famille ?
- Connais-tu la famille ?

¿Conoces a la familia?

- Comment va ta famille ?
- Comment va ta famille ?

- ¿Cómo está tu familia?
- ¿Cómo le va a tu familia?
- ¿Qué tal tu familia?

- Pense à ta famille !
- Pensez à votre famille !

- ¡Piense en su familia!
- ¡Piensa en tu familia!

- Laissez ma famille tranquille !
- Laisse ma famille tranquille !

¡Deja a mi familia tranquila!

- J'ai une grande famille.
- Ma famille est grande.

Tengo una familia numerosa.

- Comment est la famille ?
- Comment va la famille ?

- ¿Cómo está la familia?
- ¿Qué tal la familia?

- Avez-vous une famille ?
- As-tu une famille ?

- ¿Tienes familia?
- ¿Tiene familia?

- Comment va votre famille ?
- Comment va ta famille ?

- ¿Cómo está tu familia?
- ¿Cómo le va a tu familia?
- ¿Qué tal tu familia?

- Je n'ai pas de famille.
- Je suis dépourvu de famille.
- Je suis sans famille.

No tengo familia.

- Sa famille est très grande.
- Votre famille est très étendue.
- Leur famille est très étendue.
- Sa famille est très étendue.

Su familia es muy grande.

J'ai une famille.

- Tengo una familia.
- Yo tengo una familia.

Quelle famille merveilleuse !

Qué familia más maravillosa.

J'adore ma famille.

Adoro a mi familia.

Quelle famille magnifique !

¡Qué familia maravillosa!

J'aime ma famille.

Quiero a mi familia.

Salue ta famille !

Dale mis saludos a tu familia.

- J'aimerais téléphoner à ma famille.
- J'aimerais appeler ma famille.

Quiero llamar a mi familia.

- As-tu une grande famille?
- C'est une grande famille ?

¿Tienes una familia grande?

- Tom abandonna sa famille.
- Tom a abandonné sa famille.

Tom abandonó a su familia.

- Je suis allé camper en famille.
- Je suis allée camper en famille.
- J'allai camper en famille.

Fui a acampar con mi familia.

- Je n'ai pas de famille.
- Je suis dépourvu de famille.

No tengo familia.

- Sa famille lui manque beaucoup.
- Sa famille lui manque terriblement.

Extraña mucho a su familia.

- Où est ta famille, Tom ?
- Où est votre famille, Tom ?

¿Dónde está tu familia, Tomás?

- Je travaille pour ma famille.
- Je bosse pour ma famille.

Trabajo para mi familia.

N'élèverez pas de famille

o formar una familia

La famille peut manger.

la familia puede darse un festín.

Ma famille en souffrait.

Mi familia estaba sufriendo.

C'est pour ma famille.

Es para mi familia.

Je connais sa famille.

Conozco a su familia.

J'aime tellement ma famille.

Amo a mi familia muchísimo.

Comment va la famille ?

- ¿Cómo está la familia?
- ¿Qué tal la familia?

Je veux une famille.

Quiero una familia.

Laissez ma famille tranquille !

¡Dejad tranquila a mi familia!

Ma famille aimait Tom.

Mi familia amaba a Tom.

J'ai une grande famille.

Tengo una familia numerosa.

Ta famille va bien ?

¿Cómo anda la familia?

Ma famille est petite.

Mi familia es pequeña.

Nous sommes une famille.

Somos una familia.

Comment va ta famille ?

¿Cómo está tu familia?

C'est une famille pauvre.

Son una familia pobre.

Pense à ta famille !

¡Piensa en tu familia!

Comment va la famille ?

¿Qué tal la familia?

Où est sa famille ?

¿Dónde está su familia?

Sa famille lui manque.

Él echa de menos a su familia.

Laisse ma famille tranquille !

¡Dejá a mi familia en paz!

- J'ai passé Noël avec ma famille.
- J'ai passé Noël en famille.

Pasé la Navidad con mi familia.

- Je l'ai lu à ma famille.
- Je l'ai lue à ma famille.

- Leí eso para mi familia.
- Lo leí a mi familia.

- Notre famille se compose de cinq membres.
- Notre famille compte cinq enfants.

Somos cinco en nuestra familia.

- Connaissez-vous son nom de famille ?
- Connais-tu son nom de famille ?

¿Sabes cómo se apellida?

- Comment va la famille ?
- Comment va ta famille ?
- Comment est la famille ?

¿Cómo está la familia?

- J'espère que ta famille va bien.
- J'espère que votre famille va bien.

Espero que tu familia esté bien.

- Quel est ton nom de famille ?
- Quel est votre nom de famille ?

- ¿Cuál es tu apellido?
- ¿Cómo te apellidas?

- C'est un bijou de famille. Il a été dans ma famille depuis des générations.
- C'est un objet de famille. Il a été dans ma famille depuis des générations.
- C'est un meuble de famille. Il a été dans ma famille depuis des générations.

Es una reliquia de familia. Ha pertenecido a mi familia por varias generaciones.

Nous sommes devenus une famille.

Nos convertimos en una familia.

Amis, voisins, famille, ma ville,

Amigos, vecinos, familiares, mi comunidad:

Ma famille espérait un garçon,

Mi familia había deseado un niño,

Une famille d'éléphants de forêt.

Una familia de elefantes que vive en el bosque.

Regardez ces photos de famille,

Mirando las fotos familiares,

Si ma famille était riche