Translation of "Chasser" in Hungarian

Il aime chasser.

Szeret vadászni.

Elle se sert de moi pour chasser.

A vadászstratégiája részeként használt engem.

Le roi est allé chasser ce matin.

A király aznap vadászni ment.

Les hyènes et les léopards sortiront bientôt chasser.

A hiénák és leopárdok hamarosan vadászni indulnak.

Mais difficile de chasser sur un terrain aussi ouvert.

De ilyen nyílt terepen nehéz a vadászat.

Peu de prédateurs sont assez habiles pour chasser ainsi.

Kevés ragadozó ejti el ilyen akrobatikusan a zsákmányát.

Ils sont conduits à chasser au cœur de la nuit.

Ez hajtja őket vadászatra... az éjszakába.

Elle a employé la même méthode pour chasser le homard.

Kezdetben a rákoknál látott módszert alkalmazta homárvadászat alkalmával is.

La lumière de la pleine lune aide les guépards à chasser.

A telihold fénye megkönnyíti a vadászatot.

Remplissez la bouteille à ras bord afin de chasser tout l'air.

A palackot színültig töltse meg, hogy ne maradjon levegő benne.

Mais ils n'ont pas mangé depuis des jours. La mère doit chasser.

De már napok óta nem ettek. Az anyának vadásznia kell.

Les jaguars sont nyctalopes. C'est le moment idéal pour apprendre à chasser.

A jaguár kitűnően lát a sötétben. Ez tehát kedvező időszak annak, aki vadászni tanul.

En exploitant la lumière artificielle, les requins peuvent chasser ici jusqu'à tard dans la nuit.

A mesterséges fényt kihasználva a cápák késő éjszakáig vadászhatnak.

La lumière peut même les aider à chasser. Ou peut-être qu'ils profitent simplement du spectacle.

A fényt akár a vadászat megkönnyítésére is használhatják. Vagy talán csak élvezik a bemutatót.