Translation of "étouffante" in Hungarian

Une chaleur étouffante régnait dans notre ville, la semaine dernière.

A múlt héten fullasztó hőség volt a városunkban.

- C'est étouffant.
- On étouffe de chaud.
- Il fait une chaleur étouffante.

- Tikkasztó meleg van.
- Tikkasztó idő van.

Il y a 22 ans, je me rappelle clairement une chambre d'hôpital étouffante.

Emlékszem rá, ahogy 22 évvel ezelőtt beléptem a fülledt kórházi szobába:

Il fait une chaleur étouffante aujourd'hui. Il n'y a pas un souffle de vent.

Fojtogató meleg van ma. Egy levél sem rezdül.