Translation of "Tuant" in German

Et la Northumbrie et tuant le roi Ella.

Ostanglien und Northumbria und töteten König Ella.

Le volcan entra soudainement en éruption, tuant plusieurs personnes.

Der Vulkan brach plötzlich aus, was viele Menschen das Leben kostete.

Une bombe à retardement a explosé dans l’aéroport tuant treize personnes.

Eine Zeitbombe explodierte im Flughafen und tötete dreizehn Menschen.

Après qu'une explosion a entraîné l'effondrement d'un tunnel, tuant de nombreux mineurs.

nachdem eine Explosion den Tunnel zum Einsturz brachte und viele Kumpel begrub.

L'autobus est tombé de la falaise, tuant les dix passagers à bord.

Der Omnibus fiel von der Klippe und tötete dabei alle zehn Fahrgäste.

En quelques instants, des flammes ont déchiré la capsule, tuant les trois astronautes.

Innerhalb weniger Augenblicke schlugen Flammen durch die Kapsel und töteten alle drei Astronauten.

Un boulet de canon le frappa à la poitrine, le tuant sur le coup.

eine Kanonenkugel in die Brust traf und ihn sofort tötete.

Et les troupes de Murat ont riposté avec une force brutale - tuant environ 200 personnes, en exécutant 300 autres.

und Murats Truppen wehrten sich mit brutaler Gewalt - sie töteten rund 200 und richteten 300 weitere hin.