Translation of "Volcan" in German

Je veux voir un volcan !

Ich will einen Vulkan sehen.

- Êtes-vous toujours aussi passionné qu'un volcan ?
- Êtes-vous toujours aussi passionnée qu'un volcan ?
- Es-tu toujours aussi passionnée qu'un volcan ?

- Bist du immer so leidenschaftlich wie ein Vulkan?
- Sind Sie immer so leidenschaftlich wie ein Vulkan?

- Es-tu toujours aussi passionné qu'un volcan ?
- Es-tu toujours aussi passionnée qu'un volcan ?

Bist du immer so leidenschaftlich wie ein Vulkan?

L'Etna est un volcan de Sicile.

Der Ätna ist ein Vulkan auf Sizilien.

C'est dangereux d'habiter près d'un volcan.

Es ist gefährlich, in der Nähe eines Vulkans zu leben.

Le volcan est de nouveau actif.

Der Vulkan ist wieder aktiv.

Le Mont Aso est un volcan actif.

Der Aso ist ein aktiver Vulkan.

- Ce volcan est entré en éruption deux fois cette année.
- Cette année, le volcan a eu deux éruptions.
- Le volcan est, cette année, entré deux fois en éruption.

Der Vulkan ist heuer zweimal ausgebrochen.

- Cette année, le volcan a eu deux éruptions.
- Le volcan est, cette année, entré deux fois en éruption.

- Der Vulkan ist heuer zweimal ausgebrochen.
- Der Vulkan ist dieses Jahr zweimal ausgebrochen.

Ou était-ce un volcan qui a explosé?

oder war es ein Vulkan, der explodierte?

Ce volcan entre en éruption à intervalles réguliers.

Der Vulkan bricht in regelmäßigen Abständen aus.

Le volcan entra soudainement en éruption, tuant plusieurs personnes.

Der Vulkan brach plötzlich aus, was viele Menschen das Leben kostete.

Le volcan peut entrer en éruption à tout moment.

Der Vulkan kann jederzeit ausbrechen.

Nous étions, pour ainsi dire, assis sur un volcan.

- Wir saßen sozusagen auf einem Vulkan.
- Wir saßen sozusagen auf dem Pulverfass.

Voici l'intérieur du cratère du volcan Poás au Costa Rica.

Dies ist ein Blick in den Krater des Vulkans Poás in Costa Rica.

Le Mont Saint-Hélène est un volcan situé dans l'état de Washington.

Der St. Helens ist ein im Staate Washington gelegener Vulkan.

Il y a en Islande un volcan qui crache des masses de fumée.

In Island gibt es einen Vulkan, der massenhaft Rauch ausspeit.

Tom prenait un selfie au bord du volcan lorsqu'il a perdu l'équilibre et est tombé dans le cratère.

Tom wollte sich gerade selbst am Rande des Vulkans knipsen, da verlor er den Halt und fiel in den Krater.