Translation of "Falaise" in Dutch

- Ils escaladèrent jusqu'en haut de la falaise.
- Elles escaladèrent jusqu'en haut de la falaise.
- Ils ont grimpé au sommet d'une falaise.
- Elles ont grimpé au sommet d'une falaise.

- Ze klommen naar de top van een klif.
- Ze zijn naar de top van een klif geklommen.

J'escalade la falaise ou je longe la falaise le long de la côte ?

De kliffen beklimmen... ...of langs de kustlijn coasteeren?

Vous voulez vous attaquer à la falaise.

Oké, dus je wilt de kliffen beklimmen.

Pour longer la falaise, cliquez sur "droite".

Als je wilt coasteeren, klik dan rechts.

Essayons d'escalader la falaise pour regagner l'arrière-pays.

Laten we deze rotsen beklimmen en landinwaarts gaan.

Vous décidez. On longe ou on escalade la falaise ?

Jij bepaalt. Coasteeren of de kliffen op?

Pour longer la falaise, appuyez sur "droite", puis "OK".

Als je wilt coasteeren, kies dan rechts en oké.

Comment descendre la falaise au plus vite pour secourir Dana ?

Wat is de snelste weg van de klif... ...zodat we Dana kunnen redden?

Il y a une option : on descend la falaise en rappel.

Een optie is abseilen van de klif.

Cette falaise est abrupte. Elle fait sûrement plus de 45 m.

Dit is alleen maar klif, recht naar beneden. Waarschijnlijk zo'n 45 meter.

Escalader une falaise, c'est dangereux. Celle-ci a l'air assez escarpée,

Kliffen beklimmen is altijd gevaarlijk. Deze ziet er erg steil uit.

Si vous voulez escalader la falaise, appuyez sur "gauche", puis "OK".

Als je de kliffen wilt beklimmen, druk dan links en oké.

L'autre option, c'est d'utiliser ma corde pour descendre la falaise en rappel.

De andere optie is mijn eigen touw... ...vastknopen en laten zakken.

Je suis à 12 mètres du bas d'une falaise. Tu me verras.

Ik hang zo'n 12 meter boven de grond in een klif. Je ziet me wel.

Je vais le poser là, le faire décoller et m'élancer de la falaise.

Ik leg hem hier uit, lanceer hem... ...en ren zo van de klif.

Ils ne sont en sécurité qu'à 100 m au-dessus de la falaise.

De veiligheid bevindt zich 100 meter over de klifrand.