Translation of "Traitée" in German

L'eau a été traitée.

Man hat das Wasser entgiftet.

Je l'ai traitée comme ma propre fille.

- Ich habe sie wie meine eigene Tochter behandelt.
- Ich habe sie wie eine eigene Tochter behandelt.

Tu supporterais, toi, d'être traitée de cette façon ?

Würdest du es hinnehmen, so behandelt zu werden?

- Tom m’a traité d’idiot.
- Tom m’a traitée d’idiote.

Tom hat mich als Dummkopf bezeichnet.

Elle ne peut pas supporter d'être traitée comme une enfant.

Sie kann es nicht ertragen, wenn sie wie ein Kind behandelt wird.