Translation of "Propage" in German

La tumeur se propage.

Der Tumor streut.

Ne se propage pas aux pages

wird nicht auf Seiten verteilt

Alors que le virus se propage rapidement

wie sich das Virus schnell verbreitet

Comment la maladie se propage-t-elle ?

Wie breitet sich diese Krankheit aus?

S'installe dans votre corps se développe et se propage

setzt sich in Ihrem Körper fest entwickelt sich und breitet sich aus

Mettons qu'un virus se propage dans le monde entier

Sagen wir, ein Virus geht weltweit um

Venez à vous maintenant. Ce virus se propage très rapidement.

Komm jetzt zu dir. Dieser Virus verbreitet sich sehr schnell.

Mais le bruit de la chasse se propage loin dans l'air nocturne.

Doch die Jagdgeräusche sind in der kühlen Nachtluft weit vernehmbar.

Ebola se propage de personne à personne à travers les liquides corporels.

Das Ebolafieber breitet sich über die Körperflüssigkeiten von einem Menschen zum anderen aus.

Plus le cœur s'emballe, plus vite le venin se propage dans le corps.

Je schneller das Herz schlägt, desto schneller gelangt das Gift in den Körper.

La même année, le printemps Arabe se propage dans le Moyen-Orient. En Syrie, Bashar al-Assad sévit

2011 breitet sich der Arabische Frühling im Mittleren Osten aus. In Syrien schlägt

C'est parce que la lumière se propage plus rapidement que le son que certains ont l'air brillant avant d'avoir l'air con.

Da die Lichtgeschwindigkeit höher ist als die Schallgeschwindigkeit, sehen einige Leute brillant aus, bevor sie dumm klingen.