Translation of "Mettait" in German

À cette époque, cela me mettait en colère

Damals habe ich mich darüber geärgert,

Il mettait à profit chaque occasion d'exercer l'anglais.

Er nutzte jede Gelegenheit, um Englisch zu üben.

Il mettait quelques dollars de côté chaque semaine.

Er legte jede Woche ein paar Dollar zur Seite.

Par amour de lui, elle mettait propres besoins en retrait.

Ihm zuliebe stellte sie ihre eigenen Bedürfnisse hintan.

Il mettait parfois l'ouvrage de côté et regardait par la fenêtre.

Gelegentlich legte er das Buch beiseite und schaute aus dem Fenster.

Si elle se révélait être fausse, on la mettait sur notre site.

Erweist sie sich als falsch, setzen wir sie auf die Website.

Tom ouvrait l'écrin, trouvait la bague dedans et la mettait à son doigt.

Tom öffnete die Schatulle, fand den Ring darin und steckte ihn sich an den Finger.

Il les mettait en garde de partir, mais ils n'ont pas compris le message.

Es war eine Warnung zu verschwinden, die sie jedoch nicht verstanden.