Translation of "Fenêtre" in Italian

0.018 sec.

Examples of using "Fenêtre" in a sentence and their italian translations:

- Ferme la fenêtre.
- Ferme la fenêtre !
- Fermez la fenêtre !

- Chiudi la finestra.
- Chiudete la finestra.
- Chiuda la finestra.

- Fermez la fenêtre !
- Fermez la fenêtre.

- Chiudete la finestra.
- Chiuda la finestra.

- Ouvre la fenêtre.
- Ouvre la fenêtre !

Apri la finestra.

- Ouvrez une fenêtre.
- Ouvre une fenêtre.

- Apri una finestra.
- Apra una finestra.
- Aprite una finestra.

- J'ouvris la fenêtre.
- J'ai ouvert la fenêtre.

Ho aperto la finestra.

- La fenêtre s'est ouverte.
- La fenêtre s'ouvrit.

- La finestra si è aperta.
- La finestra si aprì.

- Ouvre la fenêtre.
- Tu ouvres la fenêtre.

Apri la finestra.

- Tom ouvrit une fenêtre.
- Tom ouvrait une fenêtre.
- Tom a ouvert une fenêtre.

- Tom ha aperto una finestra.
- Tom aprì una finestra.

- Elle ouvre la fenêtre.
- Vous ouvrez la fenêtre.

- Lei apre la finestra.
- Apre la finestra.
- Aprite la finestra.
- Voi aprite la finestra.

- Gardez cette fenêtre fermée !
- Garde cette fenêtre fermée !

- Tieni chiusa questa finestra.
- Tenete chiusa questa finestra.
- Tenga chiusa questa finestra.

- N'ouvrez pas la fenêtre.
- N'ouvre pas la fenêtre !

- Non aprire la finestra.
- Non aprite la finestra.
- Non apra la finestra.

- Regarde par la fenêtre.
- Regarde par la fenêtre !

Guarda fuori dalla finestra.

Et sans fenêtre ! »

"E senza neanche una finestra!"

Ferme la fenêtre.

Chiudi la finestra.

Fenêtre ou couloir ?

Finestra o corridoio?

Ouvre une fenêtre.

- Apri una finestra.
- Apra una finestra.
- Aprite una finestra.

Ouvrons la fenêtre !

Apriamo la finestra.

Fermez la fenêtre !

- Chiudete la finestra.
- Chiuda la finestra.

Fermez la fenêtre.

- Chiudi la finestra.
- Chiudete la finestra.
- Chiuda la finestra.

Ouvre la fenêtre.

Apri la finestra.

- Tom ouvrit une fenêtre.
- Tom a ouvert une fenêtre.

Tom ha aperto una finestra.

- Tom a fermé la fenêtre.
- Tom ferma la fenêtre.

Tom chiuse la finestra.

- Ils ouvrent la fenêtre.
- Elles ouvrent la fenêtre.
- Ils sont en train d'ouvrir la fenêtre.
- Elles sont en train d'ouvrir la fenêtre.

- Aprono la finestra.
- Loro aprono la finestra.
- Stanno aprendo la finestra.
- Loro stanno aprendo la finestra.

- Ils laissaient la fenêtre ouverte.
- Elles laissaient la fenêtre ouverte.
- Ils ont laissé la fenêtre ouverte.
- Elles ont laissé la fenêtre ouverte.

Lasciarono la finestra aperta.

- Tu as ouvert une fenêtre.
- Vous avez ouvert une fenêtre.

- Avete aperto una finestra.
- Voi avete aperto una finestra.
- Ha aperto una finestra.
- Lei ha aperto una finestra.
- Hai aperto una finestra.
- Tu hai aperto una finestra.

- Je laissais la fenêtre ouverte.
- J'ai laissé la fenêtre ouverte.

- Ho lasciato la finestra aperta.
- Io ho lasciato la finestra aperta.

- Ils laissaient la fenêtre ouverte.
- Elles laissaient la fenêtre ouverte.

Hanno lasciato la finestra aperta.

- Ils ont cassé la fenêtre.
- Elles ont cassé la fenêtre.

- Hanno rotto la finestra.
- Loro hanno rotto la finestra.

- J'ouvre la fenêtre.
- Je suis en train d'ouvrir la fenêtre.

- Apro la finestra.
- Io apro la finestra.
- Sto aprendo la finestra.
- Io sto aprendo la finestra.

- Ils ont ouvert une fenêtre.
- Elles ont ouvert une fenêtre.

- Hanno aperto una finestra.
- Loro hanno aperto una finestra.

- Doit-elle ouvrir la fenêtre ?
- Devez-vous ouvrir la fenêtre ?

- Deve aprire la finestra?
- Lei deve aprire la finestra?

- Doivent-ils ouvrir la fenêtre ?
- Doivent-elles ouvrir la fenêtre ?

- Devono aprire la finestra?
- Loro devono aprire la finestra?

- Ils dormaient la fenêtre ouverte.
- Elles dormaient la fenêtre ouverte.

- Dormivano con la finestra aperta.
- Loro dormivano con la finestra aperta.

- Doivent-ils fermer la fenêtre ?
- Doivent-elles fermer la fenêtre ?

- Devono chiudere la finestra?
- Loro devono chiudere la finestra?

- S'il vous plaît, ouvrez la fenêtre.
- Veuillez ouvrir la fenêtre !
- Ouvre la fenêtre, je te prie !
- Veux-tu ouvrir la fenêtre, s'il te plaît ?

- Per piacere, apri la finestra.
- Per favore, apri la finestra.
- Per piacere, apra la finestra.
- Per favore, apra la finestra.
- Per piacere, aprite la finestra.
- Per favore, aprite la finestra.

N'ouvrez pas la fenêtre.

- Non aprite la finestra.
- Non apra la finestra.

Elle ouvre la fenêtre.

- Lei apre la finestra.
- Apre la finestra.

Il ouvre la fenêtre.

- Apre la finestra.
- Lui apre la finestra.

Quelqu'un fermera la fenêtre.

Qualcuno chiuderà la finestra.

La fenêtre est ouverte.

La finestra è aperta.

La fenêtre s'est ouverte.

La finestra si è aperta.

J'ai cassé la fenêtre.

Ho rotto la finestra.

Marie ouvre la fenêtre.

Marie apre la finestra.

Nous ouvrons la fenêtre.

- Apriamo la finestra.
- Noi apriamo la finestra.

Elles ouvrent la fenêtre.

- Aprono la finestra.
- Loro aprono la finestra.
- Stanno aprendo la finestra.
- Loro stanno aprendo la finestra.

J'ai ouvert une fenêtre.

- Ho aperto una finestra.
- Io ho aperto una finestra.

- Il sortit par la fenêtre.
- Il est sorti par la fenêtre.

- È uscito dalla finestra.
- Lui è uscito dalla finestra.
- Uscì dalla finestra.
- Lui uscì dalla finestra.

- Il est entré par la fenêtre.
- Il entra par la fenêtre.

- È entrato dalla finestra.
- Entrò dalla finestra.

- J'ai regardé par la fenêtre.
- Je regardai à travers la fenêtre.

- Ho guardato dalla finestra.
- Io ho guardato dalla finestra.

- Je suis capable d'ouvrir la fenêtre.
- Je peux ouvrir la fenêtre.

Posso aprire la finestra.

- Je dois ouvrir la fenêtre.
- Il me faut ouvrir la fenêtre.

Devo aprire la finestra.

- Tu ouvres la fenêtre.
- Tu es en train d'ouvrir la fenêtre.

- Apri la finestra.
- Tu apri la finestra.

- Tom ouvre la fenêtre.
- Tom est en train d'ouvrir la fenêtre.

Tom apre la finestra.

- Nous ouvrons la fenêtre.
- Nous sommes en train d'ouvrir la fenêtre.

- Stiamo aprendo la finestra.
- Noi stiamo aprendo la finestra.

- Tom regarda par la fenêtre.
- Tom a regardé par la fenêtre.

Tom ha guardato dalla finestra.

- Il est en train d'ouvrir la fenêtre.
- Il ouvre la fenêtre.

- Sta aprendo la finestra.
- Apre la finestra.
- Lui sta aprendo la finestra.
- Lui apre la finestra.

- Il a laissé la fenêtre ouverte.
- Il laissa la fenêtre ouverte.

- Ha lasciato la finestra aperta.
- Lui ha lasciato la finestra aperta.

- Tu es passé par la fenêtre.
- Tu es passée par la fenêtre.
- Vous êtes passés par la fenêtre.

- Sei passato dalla finestra.
- Tu sei passato dalla finestra.

- As-tu fermé la fenêtre?
- Avez-vous fermé la fenêtre ?
- Est-ce que tu as fermé la fenêtre ?

- Hai chiuso la finestra?
- Ha chiuso la finestra?
- Avete chiuso la finestra?

- Tu t'es cogné contre la fenêtre.
- Tu t'es cognée contre la fenêtre.
- Vous vous êtes cognées contre la fenêtre.

- Hai picchiato contro la finestra.
- Tu hai picchiato contro la finestra.

- Ouvrez la fenêtre, s'il vous plait.
- Ouvre la fenêtre, tu veux bien ?

Ti dispiace aprire la finestra?

- Nous sommes sortis par la fenêtre.
- Nous sommes sorties par la fenêtre.

Siamo usciti dalla finestra.

- Il a dormi avec la fenêtre ouverte.
- Il dormait la fenêtre ouverte.

- Dormiva con la finestra aperta.
- Lui dormiva con la finestra aperta.

- Tu es entrée par la fenêtre.
- Vous êtes entrées par la fenêtre.

- Sei entrata dalla finestra.
- Tu sei entrata dalla finestra.
- Siete entrate dalla finestra.
- Voi siete entrate dalla finestra.

- Nous sommes entrés par la fenêtre.
- Nous sommes entrées par la fenêtre.

- Siamo entrati dalla finestra.
- Noi siamo entrati dalla finestra.

- Vous êtes entrés par la fenêtre.
- Vous êtes entrées par la fenêtre.

- Siete entrati dalla finestra.
- Voi siete entrati dalla finestra.

- Ils sont entrés par la fenêtre.
- Elles sont entrées par la fenêtre.

- Sono entrati dalla finestra.
- Loro sono entrati dalla finestra.

- Tu as regardé par la fenêtre.
- Vous avez regardé par la fenêtre.

- Hai guardato dalla finestra.
- Tu hai guardato dalla finestra.

- Ils ont regardé par la fenêtre.
- Elles ont regardé par la fenêtre.

- Hanno guardato dalla finestra.
- Loro hanno guardato dalla finestra.

- Tu es sortie par la fenêtre.
- Vous êtes sortis par la fenêtre.

- Sei uscita dalla finestra.
- Tu sei uscita dalla finestra.

- Ils sont sortis par la fenêtre.
- Elles sont sorties par la fenêtre.

- Sono usciti dalla finestra.
- Loro sono usciti dalla finestra.

- Ils préfèrent une place côté fenêtre.
- Elles préfèrent une place côté fenêtre.

- Preferiscono un posto dal lato finestrino.
- Loro preferiscono un posto dal lato finestrino.

- Ils l'ont vu briser la fenêtre.
- Elles l'ont vu briser la fenêtre.

- L'hanno visto rompere la finestra.
- Loro l'hanno visto rompere la finestra.
- Lo hanno visto rompere la finestra.
- Loro lo hanno visto rompere la finestra.

- Ils l'ont poussé par la fenêtre.
- Elles l'ont poussé par la fenêtre.

- L'hanno spinto fuori dalla finestra.
- Loro l'hanno spinto fuori dalla finestra.
- Lo hanno spinto fuori dalla finestra.
- Loro lo hanno spinto fuori dalla finestra.

- Je suis passé par la fenêtre.
- Je suis passée par la fenêtre.

- Sono passato dalla finestra.
- Io sono passato dalla finestra.

- Ils aiment regarder par la fenêtre.
- Elles aiment regarder par la fenêtre.

A loro piace guardare fuori dalla finestra.

- Elle le poussa par la fenêtre.
- Elle l'a poussé par la fenêtre.

- L'ha spinto fuori dalla finestra.
- Lei l'ha spinto fuori dalla finestra.
- Lo ha spinto fuori dalla finestra.
- Lei lo ha spinto fuori dalla finestra.

- Elle le vit briser la fenêtre.
- Elle l'a vu briser la fenêtre.

- L'ha visto rompere la finestra.
- Lei l'ha visto rompere la finestra.
- Lo ha visto rompere la finestra.
- Lei lo ha visto rompere la finestra.
- Lo vide rompere la finestra.
- Lei lo vide rompere la finestra.