Translation of "Fenêtre" in Russian

- Ferme la fenêtre.
- Ferme la fenêtre !
- Fermez la fenêtre !

- Закройте окно.
- Закрой окно.

- Fermez la fenêtre !
- Fermez la fenêtre.

Закройте окно.

- Ouvre la fenêtre.
- Ouvre la fenêtre !

Откройте окно.

- Ouvrez une fenêtre.
- Ouvre une fenêtre.

- Открой окно.
- Откройте окно.

- J'ouvris la fenêtre.
- J'ai ouvert la fenêtre.

- Я открыл окно.
- Я открыла окно.

- La fenêtre s'est ouverte.
- La fenêtre s'ouvrit.

Окно открылось.

- Regarde par la fenêtre.
- Regarde par la fenêtre !
- Regardez par la fenêtre !

- Выгляни в окно.
- Выгляните в окно.

- Tom ouvrit une fenêtre.
- Tom ouvrait une fenêtre.
- Tom a ouvert une fenêtre.

Том открыл окно.

- Regarde par la fenêtre !
- Regardez par la fenêtre !

- Выгляни в окно.
- Посмотри в окно.
- Посмотрите в окно.
- Выгляните в окно.

- Elle ouvre la fenêtre.
- Vous ouvrez la fenêtre.

- Она открывает окно.
- Вы открываете окно.

- Regarde par la fenêtre.
- Regarde par la fenêtre !

Посмотри в окно.

- N'ouvrez pas la fenêtre.
- N'ouvre pas la fenêtre !

- Не открывайте окно.
- Не открывай окно.

- N'ouvre pas cette fenêtre.
- N'ouvrez pas cette fenêtre.

- Не открывай это окно.
- Не открывайте это окно.

Et sans fenêtre ! »

«И даже без окна!»

Ouvrons la fenêtre !

- Давайте откроем окно.
- Давай откроем окно.

Ferme la fenêtre.

Закрой окно.

Fenêtre ou couloir ?

У окна или у прохода?

Ouvre une fenêtre.

- Открой окно.
- Откройте окно.

Ouvre la fenêtre.

Открой окно.

Ferme la fenêtre !

Закрой окно.

Fermez la fenêtre !

Закройте окно.

Fermez la fenêtre.

- Закройте окно.
- Закрой окно.

Ouvre ta fenêtre.

- Открой своё окно.
- Откройте своё окно.
- Открой у себя окно.
- Откройте у себя окно.

Ouvre la fenêtre !

Открой окно!

- Tom ouvrit une fenêtre.
- Tom a ouvert une fenêtre.

Том открыл окно.

- Tom a fermé la fenêtre.
- Tom ferma la fenêtre.

Том закрыл окно.

- Ils ouvrent la fenêtre.
- Elles ouvrent la fenêtre.
- Ils sont en train d'ouvrir la fenêtre.
- Elles sont en train d'ouvrir la fenêtre.

Они открывают окно.

- Vous pouvez ouvrir la fenêtre.
- Tu peux ouvrir la fenêtre.

- Можете открыть окно.
- Можешь открыть окно.

Cette fenêtre est la fenêtre que Jack a cassée hier.

Это окно, которое Джек вчера разбил.

- Tu as ouvert une fenêtre.
- Vous avez ouvert une fenêtre.

- Ты открыл окно.
- Вы открыли окно.

- Je laissais la fenêtre ouverte.
- J'ai laissé la fenêtre ouverte.

Я оставил окно открытым.

- Ils laissaient la fenêtre ouverte.
- Elles laissaient la fenêtre ouverte.

Они оставляли окно открытым.

- Ils ont cassé la fenêtre.
- Elles ont cassé la fenêtre.

Они разбили окно.

- J'ouvre la fenêtre.
- Je suis en train d'ouvrir la fenêtre.

Я открываю окно.

- Ils ont ouvert une fenêtre.
- Elles ont ouvert une fenêtre.

Они открыли окно.

- Doivent-ils ouvrir la fenêtre ?
- Doivent-elles ouvrir la fenêtre ?

Им открыть окно?

- Ils dormaient la fenêtre ouverte.
- Elles dormaient la fenêtre ouverte.

Они спали с открытым окном.

- Doivent-ils fermer la fenêtre ?
- Doivent-elles fermer la fenêtre ?

Им закрыть окно?

- Veuillez fermer votre fenêtre.
- Ferme ta fenêtre, s'il te plaît.

Закрой у себя окно, пожалуйста.

- Elle laissa la fenêtre ouverte.
- Elle laissait la fenêtre ouverte.

Она оставила окно открытым.

- Il a dormi avec la fenêtre ouverte.
- Il dormait la fenêtre ouverte.
- Il dormit la fenêtre ouverte.

Он спал с открытым окном.

- S'il vous plaît, ouvrez la fenêtre.
- Veuillez ouvrir la fenêtre !
- Ouvre la fenêtre, je te prie !
- Veux-tu ouvrir la fenêtre, s'il te plaît ?

- Откройте, пожалуйста, окно.
- Открой окно, пожалуйста.
- Откройте окно, пожалуйста.
- Открой, пожалуйста, окно.

Veuillez fermer la fenêtre.

Закройте, пожалуйста, окно.

N'ouvrez pas la fenêtre.

Не открывайте окно.

Elle ouvre la fenêtre.

Она открывает окно.

N'ouvre pas la fenêtre !

Не открывай окно.

On ouvre la fenêtre ?

Откроем окно?

La fenêtre était ouverte.

Окно было открыто.

La fenêtre est ouverte.

Окно открыто.

La fenêtre s'est ouverte.

Окно открылось.

J'ai cassé la fenêtre.

- Я разбил окно.
- Я разбила окно.

Tom entrouvrit la fenêtre.

- Том приоткрыл окно.
- Том слегка приоткрыл окно.
- Том малость приоткрыл окно.

Il ouvre la fenêtre.

Он открывает окно.

Marie ouvre la fenêtre.

Мэри открывает окно.

Nous ouvrons la fenêtre.

Мы открываем окно.

Elles ouvrent la fenêtre.

Они открывают окно.

J'ai ouvert une fenêtre.

Я открыл окно.

Regardez par la fenêtre !

Посмотрите в окно.

Tom fermait la fenêtre.

Том закрывал окно.

Tom ferma la fenêtre.

Том закрыл окно.

Gardez la fenêtre fermée.

Держите окно закрытым.

Veuillez fermer votre fenêtre.

Закройте у себя окно, пожалуйста.

J'ai fermé la fenêtre.

Я закрыл окно.

J'ai ouvert la fenêtre.

Я открыл окно.

La fenêtre semble ouverte.

Окно, похоже, открыто.

La fenêtre est cassée.

Окно разбито.

- Il tambourina à la fenêtre.
- Il a tambouriné à la fenêtre.

Он постучал в окно.

- Je suis capable d'ouvrir la fenêtre.
- Je peux ouvrir la fenêtre.

Я могу открыть окно.

- Il est entré par la fenêtre.
- Il entra par la fenêtre.

- Он влез через окно.
- Он вошел через окно.