Translation of "Gouffre" in German

À en juger par le gouffre que l'on a traversé,

Die soeben überquerte Schlucht könnte ein Vorgeschmack

Un pas de plus, et vous tomberez dans un gouffre.

Einen Schritt weiter, und du fällst in den Abgrund.

Il n'y a pas de raccourci pour le sommet, seulement pour le gouffre.

Es gibt keine Abkürzung zum Gipfel, nur zum Abgrund.

Le moment a mis en évidence le gouffre de charisme entre un maréchal comme Ney,

Der Moment hob die Kluft im Charisma zwischen einem Marschall wie Ney,

La semaine dernière nous étions au bord du gouffre, cette semaine nous avons fait un grand pas en avant.

Vergangene Woche standen wir noch vor einem Abgrund, diese Woche sind wir schon einen großen Schritt weiter.