Translation of "Futile" in German

- C'est vain.
- C'est futile.

Es ist nutzlos.

Ne t'inquiète pas pour une chose aussi futile.

- Mach dir wegen einer solchen Kleinigkeit keine Sorgen.
- Machen Sie sich wegen einer solchen Kleinigkeit keine Gedanken.

L'enthousiasme sans sagesse est chose futile et dangereuse.

Begeisterung ohne Verstand ist unnütz und gefährlich.

Nous ne vivons pas pour la distraction futile.

Wir leben nicht um eitler Unterhaltung willen.

Et donc, peut-être que nettoyer l'océan est futile.

Das Säubern des Ozeans mag vergeblich sein.

N'importune pas tes parents avec une chose aussi futile.

Behellige deine Eltern nicht mit so etwas Trivialem.

C'est un argument futile contre les mots et les dictionnaires,

Also ein lächerliches Argument gegen Wörter und Wörterbücher

- N'embêtez pas vos parents avec une chose aussi futile.
- N'importune pas tes parents avec une chose aussi futile.
- Ne dérange pas tes parents avec une chose aussi futile.
- N'ennuyez pas vos parents avec une chose si insignifiante.

- Behellige deine Eltern nicht mit so etwas Trivialem.
- Verschone deine Eltern mit so einer banalen Sache!
- Verschont eure Eltern mit so einer banalen Sache!

- L'existence est un concept sans importance.
- L'existence est un concept futile.

Die Existenz ist ein unwichtiges Konzept.

- Toute discussion supplémentaire est futile.
- Ce n'est plus la peine de discuter.

Da erübrigt sich jede weitere Diskussion.

Apprendre et ne pas penser est futile. Penser et ne pas apprendre est dangereux.

Lernen und nicht denken ist nichtig. Denken und nicht lernen ist gefährlich.

- Ne t'inquiète pas pour une chose aussi futile.
- Ne te préoccupe pas d'une telle futilité.

Mach dir wegen einer solchen Kleinigkeit keine Sorgen.

Quand il vit que c'était futile, il escorta le roi en lieu sûr en Belgique, puis retourna à

Als er sah, dass dies zwecklos war, brachte er den König in Belgien in Sicherheit und kehrte dann nach