Translation of "Débats" in German

Il a participé aux débats.

Er nahm an der Debatte teil.

Je me débats contre les difficultés.

Ich habe mit Schwierigkeiten zu kämpfen.

Il était embringué dans de longs débats.

Er war in lange Diskussionen verwickelt.

Mais il laisse peu de place aux débats éclairés.

Aber es trägt nicht zur Förderung konstruktiver Debatten bei.

L'absence de débats apporte la paix, mais pas le progrès.

In der Diskurslosigkeit liegt Frieden, aber kein Fortschritt.

- Tatoeba : là où les débats sont plus chauds que deux lapins qui s'accouplent dans une chaussette !
- Tatoeba : là où les débats sont plus chauds que deux lapins en train de faire des bébés dans une chaussette !

Tatoeba: Wo Diskussionen heißer sind als wenn zwei Karnickel in einer Socke Babys machen!

Considérée comme l'une des structures les plus importantes au monde, Sainte-Sophie fait toujours l'objet de débats.

Die Hagia Sophia gilt als eine der wichtigsten Strukturen der Welt und ist immer noch Gegenstand von Debatten.