Translation of "D'emmener" in German

Décide également d'emmener sa maîtresse, mal déguisée en officier de dragons.

auch beschloss, seine Geliebte mitzubringen, die als Offizier der Dragoner schlecht getarnt war.

Tu n'as pas besoin d'emmener de l'argent à la fête, juste toi.

Du brauchst kein Geld auf die Party mitzubringen, nur dich selber.

Il est possible d'emmener un cheval près de l'eau, mais il n'est pas possible de le faire boire.

Man kann ein Pferd ans Wasser führen, doch zum Trinken zwingen kann man’s nicht.