Translation of "D'angleterre" in German

Je viens d'Angleterre.

- Ich komme aus England.
- Ich bin aus England.

Il vient d'Angleterre.

Er kommt aus England.

Envahisseur pour devenir roi d'Angleterre.

Eindringling, König von England zu werden.

J'ai commandé plusieurs livres d'Angleterre.

Ich habe mehrere Bücher aus England bestellt.

Elisabeth II est la Reine d'Angleterre.

Elisabeth II. ist die Königin von England.

Charles Ier d'Angleterre a été guillotiné.

Karl I. von England wurde guillotiniert.

À l'époque, je venais juste de rentrer d'Angleterre.

Ich war damals gerade aus England zurückgekehrt.

J'ai rencontré deux étrangers, l'un du Canada et l'autre d'Angleterre.

Ich habe zwei Ausländer kennengelernt, der eine kam aus Kanada und der andere aus England.

J'ai rencontré deux étrangers l'un venait du Canada et l'autre d'Angleterre.

Ich habe zwei Ausländer kennengelernt, der eine kam aus Kanada und der andere aus England.

L'équipe de France a marqué autant de buts que l'équipe d'Angleterre.

- Die französische Mannschaft erzielte ebenso viele Tore wie die englische.
- Die französische Mannschaft schoss genauso viele Tore wie die englische.

Le prince Guillaume est le second en ligne de succession au trône d'Angleterre.

Prinz Wilhelm ist der zweite in der englischen Thronfolge.

- « D'où venez-vous ? » « Je viens d' Angleterre. »
- « D'où venez-vous ? » « Je viens d'Angleterre. »

„Woher kommen Sie?“ – „Ich komme aus England.“

Le nouveau roi d'Angleterre, Guillaume le Conquérant, était lui-même descendant d'un aventurier viking.

Englands neuer König, Wilhelm der Eroberer, stammte selbst von einem Wikinger-Abenteurer ab.

L'après-midi du trois mars, la reine d'Angleterre, Elisabeth, a été hospitalisée en raison d'une gastro-entérite. Selon une annonce du palais de Buckingham, l'état d'esprit de la reine est satisfaisant. L'hospitalisation n'est qu'une mesure préventive.

Am Nachmittag des dritten März wurde die britische Königin Elizabeth wegen einer Entzündung der Schleimhaut des Magen-Darm-Traktes in ein Krankenhaus eingeliefert. Laut einem Bericht aus dem Buckingham-Palast ist die psychische Verfassung der Königin recht gut. Die Einlieferung ins Krankenhaus ist lediglich eine vorbeugende Maßnahme.