Translation of "Conservation" in German

« Pourquoi les gens devraient veiller à leur conservation ? »

"Warum sollten wir uns um den Schutz von Riesenmuscheln kümmern?"

C'est dû à la conservation du moment cinétique.

Das ist der Erhaltung des Drehmoments zu verdanken.

La statue est en bon état de conservation.

Die Statue ist gut erhalten.

Aucun colorant, agent de conservation ou arôme artificiel.

Keine Farbstoffe, Konservierungsstoffe oder künstliche Aromen.

La conservation de la forêt est un enjeu important partout dans le monde.

Der Schutz des Waldes ist überall auf der Welt eine wichtige Aufgabe.

Le taureau Camargue n'a jamais pu être domestiqué, et la conservation de la race n'est due qu'à ses aptitudes au jeu et à la course.

Der Camargue-Stier hat niemals gezähmt werden können, und die Erhaltung dieser Rasse ist nur ihrer Fähigkeit in Spiel und Wettrennen verdankt .