Translation of "Statue" in German

- La statue est sans tête.
- La statue n'a pas de tête.
- La statue est décapitée.
- La statue est dépourvue de tête.

Die Statue hat keinen Kopf.

- La statue est sans tête.
- La statue n'a pas de tête.
- La statue est dépourvue de tête.

Die Statue hat keinen Kopf.

La statue est décapitée.

Die Statue hat keinen Kopf.

- La statue est sans tête.
- La statue n'a pas de tête.

Die Statue hat keinen Kopf.

La statue est sans tête.

Die Statue hat keinen Kopf.

La tête manque à la statue.

- Dem Standbild fehlt der Kopf.
- Die Statue verlor den Kopf.

Cette statue est à taille humaine.

Diese Statue hat Lebensgröße.

C'est une statue à taille réelle.

- Diese Statue ist lebensgroß.
- Das ist eine lebensgroße Statue.

La statue fut construite en France.

Die Statue wurde in Frankreich gefertigt.

La statue est dépourvue de tête.

Die Statue hat keinen Kopf.

La statue est taillée dans la pierre.

Die Statue ist aus Stein gemeißelt.

La statue a été coulée en bronze.

Die Statue wurde aus Bronze gegossen.

La statue est en bon état de conservation.

Die Statue ist gut erhalten.

- La statue de la Liberté est située à New York.
- La statue de la Liberté se trouve à New York.

Die Freiheitsstatue befindet sich in New York.

Ils ont érigé une statue en bronze du héros.

Sie haben eine bronzene Statue des Helden errichtet.

Le sculpteur taillait une statue de Bouddha en bois.

- Der Bildhauer schnitzte eine Buddha-Statue aus Holz.
- Der Bildhauer hat eine Buddhastatue in Holz geschnitzt.

La statue de Bouddha ne peut être datée précisément.

Diese Buddhastatue kann nicht genau datiert werden.

Avez-vous déjà visité la statue de la liberté ?

- Haben Sie schon mal die Freiheitsstatue besichtigt?
- Habt ihr schon mal die Freiheitsstatue besichtigt?

La statue de la liberté est un symbole de l'Amérique.

Die Freiheitsstatue ist ein Symbol Amerikas.

La statue de bronze a l'air assez belle à distance.

Aus der Distanz schaut die Bronzestatue recht hübsch aus.

La statue de la Liberté se trouve à New York.

Die Freiheitsstatue befindet sich in New York.

Je trouvai une niche avec une statue d'une divinité hindoue.

Ich fand eine Gebetsnische mit einer Statue einer Hindugottheit.

La statue de la Liberté est située à New York.

Die Freiheitsstatue befindet sich in New York.

- Au cimetière, est dressée une statue d'un serpent qui se mord la queue.
- Au cimetière, se dresse une statue d'un serpent qui se mord la queue.

Auf dem Friedhof gibt es die Statue einer Schlange, die sich in den Schwanz beisst.

Comme point de rencontre, je propose la statue équestre dorée. Quand tu te trouves devant le porche principal de la cathédrale, tu la vois sur l'autre berge du fleuve.

Als Treffpunkt schlage ich die goldene Reiterstatue vor. Wenn du vor dem Hauptportal des Doms stehst, siehst du sie auf dem anderen Ufer des Flusses.