Translation of "Affectée" in German

L'audience fut profondément affectée.

Das Publikum war tief ergriffen.

L'agriculture sera grandement affectée par ce virus

Die Landwirtschaft wird von diesem Virus stark betroffen sein

C'est s'ils savent que lorsque l' expérience est affectée,

ist, wenn sie wissen, dass die Erfahrung verletzt wird,

La floraison des pommiers a été affectée par le gel.

Die Apfelblüte wurde vom Frost berührt.

Mais pour la première fois chez les riches, cette situation est affectée

Aber zum ersten Mal in den Reichen ist diese Situation betroffen

La longévité de la carpe n'est pas affectée par l'agitation du mille-pattes.

Die Unrast des Tausendfüßlers tangiert die Langlebigkeit des Karpfens nicht.

Chez les patients atteints par la maladie d'Alzheimer, la mémoire immédiate est d'abord affectée, puis plus tard la mémoire longue.

Bei Alzheimer-Patienten ist zunächst das Kurzzeitgedächtnis und erst später das Langzeitgedächtnis betroffen.

- As-tu de la toux ?
- Avez-vous la moindre toux ?
- Êtes-vous affecté de la moindre toux ?
- Êtes-vous affectée de la moindre toux ?

Hast du Husten?