Translation of "émotionnelle" in German

Et embrasser l'agilité émotionnelle ?

und uns emotionale Agilität anzueignen?

Nous avons besoin de plus d'agilité émotionnelle

Wir brauchen ein höheres Maß an emotionaler Agilität,

Attention ! Dépendance émotionnelle n'est pas synonyme d'amour !

Vorsicht! Emotionale Abhängigkeit ist kein Synonym für Liebe!

Le cœur a été un symbole de notre vie émotionnelle.

ist das Herz das Symbol unseres emotionalen Lebens.

Me trouvant devant l'alternative de répondre de manière scientifique ou de manière émotionnelle, je préfère cette dernière.

Vor der Wahl stehend, wissenschaftlich oder gefühlsmäßig zu antworten, ziehe ich Letzteres vor.