Translation of "Dernière" in Chinese

0.011 sec.

Examples of using "Dernière" in a sentence and their chinese translations:

- C'est la dernière fois.
- Ça c'est la dernière fois.

这是最后一次。

C'est la dernière fois.

这是最后一次。

- J'étais très occupé la semaine dernière.
- J'étais très occupée la semaine dernière.

上星期我非常地忙。

- L'année dernière, son papa est mort.
- Son papa est mort l'année dernière.

去年他的爸爸死。

Elle est née l'année dernière.

她去年出生。

Betty est arrivée la dernière.

貝蒂是最後一個來的。

La nuit dernière, j'ai paniqué.

昨天晚上,我惊慌失措。

J'y étais la nuit dernière.

我昨晚在哪里。

Elle suit la dernière mode.

她对当下的流行很敏感。

Ça c'est la dernière fois.

这是最后一次。

Recommence, comme la dernière fois.

再做一次,和之前一樣。

Où habitiez-vous l'année dernière ?

你去年住在哪儿?

J'eus une apoplexie l'année dernière.

去年我得了中風。

- Nous avons eu beaucoup de neige l'année dernière.
- Il a beaucoup neigé l'année dernière.

去年下了很多雪。

- Je te l'ai présentée la semaine dernière.
- Je vous l'ai présentée la semaine dernière.

我上个礼拜把她介绍给你了。

Il pleut depuis la nuit dernière.

- 從昨晚起一直下雨。
- 雨從昨天晚上下到現在。

J'ai bien dormi la nuit dernière.

我昨晚睡得很好。

J'ai attendu jusqu'à la dernière minute.

我一直等到了最后一分钟。

Son fils est mort l'année dernière.

他儿子去年死了。

Son papa est mort l'année dernière.

去年他的爸爸死。

L'année dernière, j'ai souffert d'une otite.

我去年得了中耳炎。

Il a changé d'école l'année dernière.

- 去年他转校了。
- 去年他换了学校。

Il a beaucoup neigé l'année dernière.

去年下了很多雪。

L'année dernière, son papa est mort.

去年他的爸爸死。

J'ai fait sa connaissance l'année dernière.

我去年认识了他。

J'ai eu ma licence l'année dernière.

我去年大学毕业了。

Cet hôtel fut construit l'année dernière.

這家旅館是去年蓋的。

Je l’ai payé la semaine dernière.

我上星期把錢付了給他。

Son père est mort l'année dernière.

他的父親去年過世了。

Je vous attendais la nuit dernière.

昨天晚上我等著你來。

Tom est décédé la nuit dernière.

汤姆在昨晚去世了。

- Il y a eu beaucoup de neige l'année dernière.
- Il a beaucoup neigé l'année dernière.

去年下了很多雪。

- Nous étions dans le rouge l'année dernière.
- Nous sommes entrés dans le rouge l'année dernière.

我们去年遇到了赤字。

- J'ai eu un rêve étrange la nuit dernière.
- J'ai fait un rêve étrange, la nuit dernière.
- La nuit dernière, j'ai fait un rêve bizarre.

我昨晚做了一個奇怪的夢。

- J'ai eu un rêve étrange la nuit dernière.
- La nuit dernière, j'ai fait un rêve bizarre.

我昨晚做了一個奇怪的夢。

- J'ai fait un rêve terrible la nuit dernière.
- J'ai fait un rêve horrible, la nuit dernière.

昨晚我作了一個可怕的夢。

L'argent est la dernière chose qu'il veuille.

钱是他想要的最后的东西。

Marie a veillé tard la nuit dernière.

瑪麗昨晚熬夜。

Son père est décédé la semaine dernière.

她的父親上週去世了。

Nous sommes allés à Londres l'année dernière.

我们去年去了伦敦。

Qu'as-tu fait à Noël l'année dernière ?

去年圣诞节做了什么了?

Paul a gagné beaucoup d'argent l'année dernière.

保羅去年賺了很多錢。

Je n'étais pas occupé la semaine dernière.

我上周不忙。

Il a plu fort la nuit dernière.

昨晚雨下得很大。

Nous étions dans le rouge l'année dernière.

我们去年遇到了赤字。

J'ai écouté quelques CDs la nuit dernière.

我昨晚了聽一些唱片光碟。

Je n'ai pu dormir la nuit dernière.

我昨晚失眠了。

J'ai dormi huit heures la nuit dernière.

我昨晚睡了八个小时觉。

J'ai vécu à New York l'année dernière.

我去年在纽约生活过。

Je te l'ai présentée la semaine dernière.

- 我上个星期把她介绍给你了。
- 我上个礼拜把她介绍给你了。
- 我上周把她介绍给你了。

On a escaladé cette montagne l'année dernière.

我們去年爬上了這座山。

Il a arrêté de fumer l'année dernière.

他去年戒烟了。

- Quelle est la dernière chose que vous vous rappelez ?
- Quelle est la dernière chose dont vous vous souvenez ?
- Quelle est la dernière chose dont tu te souviens ?

你能记起来的最后一件事是什么?

- Tommy n'a pas su répondre à la dernière question.
- Tommy ne savait pas répondre à la dernière question.

湯米不會回答最後一個問題。

Mon frère est décédé d'un cancer l'année dernière.

我弟弟去年死於癌症。

Hélène a été diplômée du secondaire l'année dernière.

海倫去年從高中畢業了。

Mon père est rentré tard la nuit dernière.

我父親昨晚很晚才回家。

Il est parti en Amérique la semaine dernière.

他上星期去了美國。

Il doit avoir trop bu la nuit dernière.

他昨晚一定是喝多了。

J'ai décidé l'année dernière de venir au Japon.

我去年下决心要到日本来。

Où étais-tu l'année dernière au mois d'août ?

去年八月份你在哪儿?

Elle m'a appelé très tard la nuit dernière.

昨晚她很晚打电话给我。

J'ai attrapé un mauvais rhume la semaine dernière.

上周我得了重感冒。

Une bonne idée m'est venue la nuit dernière.

我昨晚想到了一個好點子。

Nos plans ont échoué à la dernière minute.

我们的方案在最后的时刻失败了。

J'ai fait un terrible cauchemar la nuit dernière.

昨晚我做了一个可怕的噩梦。

Quand l'avez-vous vu pour la dernière fois ?

你最后一次见到他是什么时候?

Mon vélo a été dérobé la nuit dernière.

昨晚我的自行车被偷了。

Je n'ai pas bien dormi la nuit dernière.

我昨晚没睡好。

J'ai fait un rêve agréable la nuit dernière.

我昨晚作了一個好夢。

J'ai fait un rêve terrible la nuit dernière.

昨晚我作了一個可怕的夢。

Nous étions chez ma tante la semaine dernière.

上个星期我们在我阿姨的家。

J'ai fait un joli rêve la nuit dernière.

昨晚,我做了个好梦。

Quand as-tu pissé pour la dernière fois ?

你上次小便是什么时候?

John avait une mauvaise grippe la semaine dernière.

約翰上週得了重感冒。

J'ai fait un horrible rêve, la nuit dernière.

我昨晚做了一個惡夢。