Translation of "Sensorielle" in English

Et cela s'associe à l'expérience sensorielle,

And those, in turn, connect to sensory experiences,

Un arrêt mental résulte d'une surcharge sensorielle.

shutdown is a result of sensory overload,

De surcharge sensorielle les plus intenses de ma vie.

of the most intense sensory overload I had ever experienced.

Parce que chaque stimulation sensorielle, comme porter des vêtements chics,

because even sensory stimulation, like having smart clothes on,

Depuis qu'il est arrivé à Guantanamo Bay, Tom a été soumis à diverses formes de torture : privation de sommeil et de stimulation sensorielle, températures extrêmes, isolement prolongé, exposition au soleil et soins de santé limités.

Since Tom arrived at Guantanamo Bay he has been exposed to different forms of torture: sleep deprivation, sensory deprivation, extreme temperatures, prolonged isolation, lack of sunlight and limited health care.