Translation of "Posais" in English

Je me posais la même question.

I've been asking myself that same question.

Je ne me posais pas la bonne question :

I think I was asking the wrong question,

Il m'a dit : « Will, et si tu posais ton verre

he said, "Hey, Will, why don't you put the drink down

Je n'ai pas prétendu savoir et donc je posais des questions.

I didn't presume to know, which meant I kept asking questions.

Où je posais une question à mes élèves et les invitais à répondre.

where I asked students a question and I invited them to respond.

Et tandis que je me posais pour écrire sur le méchant de ma pièce et de ma vie,

And as I set down to write the villain of my play and my life,

Moi aussi, je posais autrefois des pièges, mais je n'ai jamais pu attraper, ne serait-ce qu'un hanneton, ni avec une mandarine ni avec une figue.

I swear I really tried everything.  Me too, I used to set traps, but I was never able to catch even a cockchafer, neither with a mandarin nor with a fig.