Translation of "Indiquent" in English

Toutes les données indiquent que ce basculement global

Based on all the available data,

Il y a des tableaux électriques aux terminaux qui indiquent

There are electrical boards at the terminals that show

Des signaux récents indiquent que l'économie prend de la vigueur.

Recently, there have been signs that the economy is picking up steam.

Nos enquêtes indiquent que la population soutiendrait la législation proposée.

Our surveys indicate that the public would support the proposed legislation.

Qui vous indiquent qui fait quoi à qui dans une phrase.

that tell you who does what to whom in a sentence.

En espéranto, les substantifs, adjectifs, adverbes et verbes indiquent, par leurs terminaisons, leur fonction dans la phrase.

In Esperanto, substantives, adjectives, adverbs and verbs show their function in a sentence through their ending.

Les chiffres indiquent qu'approximativement deux tiers des étudiants en première année sont indifférents au sujet de la politique.

The figure indicates approximately two thirds of the freshmen are indifferent to politics.

- Il y a eu récemment des signaux indiquant que l'économie prend de la vigueur.
- Des signaux récents indiquent que l'économie prend de la vigueur.

Recently, there have been signs that the economy is picking up steam.