Translation of "électriques" in English

Trains électriques pour enfants.

Toddler-size electric trains.

Ciment, camions, usines, centrales électriques.

Cement, trucks, factories, power plants.

Et 21 000 taxis électriques.

It has 21,000 electric taxis.

Il s'agit de pulsations électriques

it's either gonna be pulses of electricity

Les pinces électriques sont appliquées immédiatement.

The electric pliers are applied immediately.

Cette usine fabrique des cuisinières électriques.

This factory manufactures electric stoves.

Car ils pensent à d'onéreuses voitures électriques,

because they think of the really expensive electric cars

Des coupures électriques à l'échelle d'une ville,

citywide electrical blackouts,

De plus en plus de vélos électriques arrivent.

More and more are coming with electric bikes.

L'EEG, pour étudier les signaux électriques du cerveau.

to study electrical signals in the brain.

Elle dirige l'Association des véhicules électriques depuis des années

She is heading the Electric Vehicle Association for years

Les câbles électriques doivent être posés dans la tranchée

The electric cables are to be laid in the trench

Avec les avions électriques, les hybrides, ou les biocarburants,

So, whether it's electric planes or hybrids or biofuels,

Nous devrions utiliser les couvertures électriques chauffantes ce soir.

We should use the electric blankets tonight.

Il faut un permis, pour les fauteuils roulants électriques ?

- Do you need a license to use an electric wheelchair?
- Does an electric wheelchair require a driver's license?

Nous avons imaginé un nouveau cycle : l'alimentation par pompes électriques

We came up with a new cycle called the electric turbo pump,

S'engage dans un voyage courageux pour rendre ses transports électriques,

is now embarking on a bold journey of electrifying all transport,

Qui racontent leurs histoires électriques à leurs amis et voisins,

go and tell their electric stories to friends and neighbors

Il y a des tableaux électriques aux terminaux qui indiquent

There are electrical boards at the terminals that show

Les requins sont autant sensibles aux impulsions électriques qu'au son.

Sharks are sensitive to electrical impulses as well as sound.

Les électriciens mettent les câbles électriques dans la nouvelle maison.

The workers are wiring the new house.

Les appareils électriques ont rendu les tâches ménagères plus faciles.

Electrical appliances have made housework easier.

Sur les signaux électriques qui vont et viennent dans sa tête.

looking at the electrical signals that's zapping around inside his head.

Nous pouvons voir à Oslo, l'enthousiasme des propriétaires de voitures électriques

And in Oslo, we can see how enthusiastic EV owners

Les vélos électriques et la cuisson du pain dans l'ancienne boulangerie.

e-cargo bikes and baking bread in the old bakery.

Un vent fort a rompu les câbles électriques dans plusieurs endroits.

- The strong wind cut the electric wires in several places.
- A strong wind severed the electric wires in several places.

Dans le cadre de son travail, elle conçoit des circuits électriques.

In her job, she designs electrical circuits.

Et les turbopompes électriques ont la taille d'une canette de Coca-Cola,

And we have little electric turbo pumps, about the size of a Coke can,

Il recommande des clôtures électriques solides d'une hauteur d'au moins 90 centimètres,

He recommends strong electric fences with a height of at least 90 centimeters,

Les appareils électriques d'occasion présentent presque toujours des traces d'une utilisation intensive.

ׂSecond-hand electrical equipment always shows signs of use.

Nous sommes enclins à utiliser toujours davantage d'appareils électriques à la maison.

We tend to use more and more electric appliances in the home.

Les cuisinières à gaz consomment deux fois moins d'énergie que les cuisinières électriques.

Gas cookers consume half the amount of energy as electric cookers.

Vous voudrez peut-être vérifier que ces prises électriques sont sécurisées pour les enfants.

You might want to childproof those electrical sockets.

Car il y a beaucoup d'installations électriques et de gaz dans la cuisine, cela peut nous nuire

because there are lots of electrical and gas installations in the kitchen, there may be harm to us

La Suisse nous rend sa conquête encore plus facile, grâce aux meilleures conditions pour les vélos électriques.

Switzerland makes its conquest even easier for us, thanks to the best conditions for electric bicycles.

Nous avons de nouvelles données sur la production et la vente de tapettes à mouches électriques dans le monde.

We have new data about production and sale of electric fly swatters worldwide.

La grande quantité de barrières flottantes anti-marée noire utilisées dans le golfe du Mexique a été recyclée en pièces désormais utilisées dans des voitures électriques.

The many oil fences that were used in the Gulf of Mexico got recycled for parts that are now used in electric cars.