Translation of "échoue" in English

J'ai peur qu'il échoue.

I am afraid he will fail.

« Même s'il échoue ? » tous demandèrent.

"Even if he fails?" asked everyone.

« Même s'il échoue ! » dit Enrique.

"Even if he fails!" said Quique.

Il semble probable qu'il échoue.

He is not likely to succeed.

Il échoue dans son travail.

He fails at work.

Ce serait malheureux qu'il échoue.

It would have been unfortunate if it had fails.

Et alors leur compagnie échoue.

and then their company fails.

Et au lieu d'espérer qu'elle échoue,

and rather than sort of not wish her well,

Si on échoue à la comédie.

if you fail at comedy.

Si l'un échoue, cela devient critique.

If one fails, it becomes critical.

Il craint que son frère échoue.

He has a fear that his brother will fail.

Je m'attendais à ce qu'il échoue à l'examen.

I expected him to fail the exam.

Que se passera-t-il si on échoue ?

What happens if we fail?

Si toute autre mesure échoue, redémarrez le système.

If all else fails, reboot the system.

Tout le monde s'attendait à ce que l'expérience échoue.

Everybody expected that the experiment would result in failure.

S'il échoue, il sera son repas, et non son partenaire.

If he doesn't get this right, he'll end up as a meal, not a mate.

Ça n'ira pas. Ensuite, cela échoue. Cela doit toujours être juste.

That will not do. Then it fails. That always has to be right.

Qu'il réussisse ou qu'il échoue, il doit faire de son mieux.

Whether he succeeds or fails, he has to do his best.