Translation of "Sévère" in Dutch

Ton père est-il sévère ?

Is je vader streng?

Il était sévère avec ses enfants.

Hij was streng voor zijn kinderen.

J'ai une allergie sévère aux cacahuètes.

Ik ben heel erg allergisch voor pinda's.

- Tu es sévère.
- Tu es strict.

Je bent streng.

L'instituteur est sévère avec ses élèves.

De leraar is streng met zijn cursisten.

Le père de Tom est très sévère.

Toms vader is erg streng.

Ne sois pas trop sévère. Ce ne sont que des enfants.

Wees niet zo streng. Het zijn maar kinderen.

D'ailleurs, mon patient asthmatique sévère est le plus en danger quand il est calme.

Zo loopt die ene zwaar astmatische patiënt het grootste risico als je hem niet hoort.

Dans de nombreux pays, la peine de mort est la peine la plus sévère.

In veel landen is de doodstraf de zwaarste straf.

Même Napoléon se demandait s'il était trop sévère, ce à quoi Soult a répondu: «Ceux qui

Zelfs Napoleon vroeg zich af of hij te streng was, waarop Soult antwoordde: 'Degenen die