Translation of "Enfants" in Dutch

- Amenez vos enfants.
- Amène tes enfants.

- Neem uw kinderen mee.
- Breng je kinderen mee.

- Ils sont enfants.
- Elles sont enfants.

- Ze zijn kinderen.
- Zij zijn kinderen.

Nos enfants,

Onze kinderen,

Pauvres enfants !

Arme kinderen!

- Elle aime ses enfants.
- Elle adore ses enfants.

Zij houdt van haar kinderen.

- Aimez-vous vos enfants ?
- Aimes-tu tes enfants ?

Hou je van je kinderen?

- Où sont vos enfants ?
- Où sont tes enfants ?

- Waar zijn uw kinderen?
- Waar zijn jouw kinderen?
- Waar zijn jullie kinderen?

- Amène tes enfants.
- Amenez vos enfants avec vous.

- Neem uw kinderen mee.
- Laat uw kinderen meekomen.
- Breng je kinderen mee.

- Les enfants adorent Halloween.
- Les enfants aiment Halloween.

Kinderen houden van Halloween.

- Elle amuse les enfants.
- Elle divertit les enfants.

Ze vermaakt de kinderen.

Les enfants, écoutez !

Kinderen, luister!

Les enfants dorment.

De kinderen slapen.

J'ai deux enfants.

Ik heb twee kinderen.

J'adore les enfants.

- Ik hou van kinderen.
- Ik ben dol op kinderen.

J'aime les enfants.

Ik hou van kinderen.

J'amusais les enfants.

- Ik vermaakte de kinderen.
- Ik was de kinderen aan het vermaken.

J'ai trois enfants.

Ik heb drie kinderen.

Amenez vos enfants.

Neem uw kinderen mee.

J'ai quatre enfants.

Ik heb vier kinderen.

J'apprécie les enfants.

Ik hou van kinderen.

Amène tes enfants.

Breng je kinderen mee.

Les enfants courent.

De kinderen rennen.

Prenez vos enfants.

Neem uw kinderen mee.

- Elle a abandonné ses enfants.
- Elle abandonna ses enfants.

- Ze heeft haar kinderen in de steek gelaten.
- Ze heeft haar kinderen achtergelaten.

- Ce sont nos enfants.
- Ceux-là sont nos enfants.

Het zijn onze kinderen.

- Nous amusions les enfants.
- Nous avons amusé les enfants.

Ze vermaakten de kinderen.

- Les enfants s'accusèrent mutuellement.
- Les enfants s'accusèrent les uns les autres.
- Les enfants s'accusèrent l'un l'autre.

De kinderen beschuldigden elkaar.

- Avez-vous déjà des enfants ?
- Avez-vous des enfants déjà ?

Heeft u al kinderen?

- Les enfants ont besoin de jouer.
- Les enfants doivent jouer.

Kinderen moeten spelen.

- Tous les enfants sont assis.
- Les enfants sont tous assis.

Alle kinderen zitten.

- Mes enfants vivent à Boston.
- Mes enfants habitent à Boston.

Mijn kinderen wonen in Boston.

- Elles sont encore des enfants.
- Ils sont encore des enfants.

Ze zijn nog kinderen.

- Les enfants furent très calmes.
- Les enfants étaient très calmes.

De kinderen waren erg stil.

- Il fit rire les enfants.
- Il a fait rire les enfants.
- Elle a fait rire les enfants.
- Il a fait les enfants rire.

Hij bracht de kinderen aan het lachen.

- Il fit rire les enfants.
- Il a fait rire les enfants.
- Il a fait les enfants rire.

Hij bracht de kinderen aan het lachen.

Trains électriques pour enfants.

Elektrische peutertreinen.

S'agissant d'avoir des enfants,

Ik dacht dat bij kinderen

Ses enfants ont grandi.

Zijn kinderen zijn groot geworden.

Il a douze enfants.

Hij heeft twaalf kinderen.

Vous êtes des enfants.

- Gij zijt kinderen.
- Jullie zijn kinderen.

Tom a deux enfants.

Tom heeft twee kinderen.

Que les enfants jouent !

Kinderen moeten spelen.

Les enfants doivent jouer.

Kinderen moeten spelen.

Les enfants sont cruels.

Kinderen zijn wreed.

Nous sommes ses enfants.

We zijn zijn kinderen.

Je veux des enfants.

Ik wil kinderen hebben.

Les enfants comprennent tout.

De kinderen begrijpen alles.

Qui s'occupera des enfants ?

Wie zal er voor de kinderen zorgen?

Elle amuse les enfants.

Ze vermaakt de kinderen.

Saturne dévora ses enfants.

Saturnus verslond zijn kinderen.

Nos enfants nous détestent.

- Onze kinderen haten ons.
- Onze kinderen hebben een hekel aan ons.

Nous avons trois enfants.

Wij hebben drie kinderen.

Nous avons deux enfants.

- Wij hebben twee kinderen.
- We hebben twee kinderen.

Elle adore les enfants.

Ze houdt van kinderen.

Elle aime les enfants.

Ze houdt van kinderen.

Elle abandonnait ses enfants.

Ze heeft haar kinderen in de steek gelaten.

Où sont les enfants ?

Waar zijn de kinderen?

Elle a des enfants.

Ze heeft kinderen.

Tom a des enfants.

Tom heeft kinderen.

Où sont tes enfants ?

Waar zijn je kinderen?

Elle a vingt enfants.

- Ze heeft twintig kinderen.
- Zij heeft twintig kinderen.

Nous aimons les enfants.

Wij houden van kinderen.

Elle a dix enfants.

Ze heeft tien kinderen.

Laissons les enfants jouer.

Laat de kinderen spelen.

Nous aimons nos enfants.

Wij houden van onze kinderen.

Soyez ambitieux, les enfants.

Wees ambitieus, kinderen.

Avez-vous des enfants ?

Heeft u kinderen?

Où sont mes enfants ?

Waar zijn mijn kinderen?