Translation of "Père" in Dutch

- C'est mon père.
- Voici mon père.

Dit is mijn vader.

- Son père mourut.
- Son père décéda.

Haar vader is overleden.

- Qui est votre père ?
- Qui est ton père ?
- Lequel est ton père ?
- Lequel est votre père ?

Wie is je vader?

- Son père est japonais.
- Leur père est japonais.
- Votre père est Japonais.

- Zijn vader is Japans.
- Zijn vader is Japanner.
- Haar vader is Japanner.
- Hun vader is een Japanner.

- Mon père est médecin.
- Mon père est toubib.
- Mon père est docteur.

- Mijn vader is arts.
- Mijn vader is dokter.

- Votre père est grand.
- Son père est grand.

- Jullie vader is groot.
- Uw vader is groot.
- Haar vader is groot.

- Tel père, tel fils.
- Tel père, tel fils !

- Zo vader, zo zoon.
- Zo de vader, zo de zoon.

- Comment va ton père ?
- Comment va votre père ?

Hoe gaat het met je vader?

- Mon père est médecin.
- Mon père est toubib.

- Mijn vader is arts.
- Mijn vader is dokter.

- Son père est japonais.
- Votre père est Japonais.

Zijn vader is Japans.

- Je connais ton père.
- Je connais votre père.

- Ik ken je vader.
- Ik ken jullie vader.
- Ik ken uw vader.

- Ton père est grand.
- Votre père est grand.

- Je vader is groot.
- Jullie vader is groot.
- Uw vader is groot.

- Joyeux anniversaire, grand-père.
- Bon anniversaire, grand-père.

Vrolijke verjaardag, opa.

- Thomas est devenu père.
- Tom est devenu père.

Tom werd vader.

- Je vais être père.
- Je vais devenir père.

Ik word vader.

- Mon père est taciturne.
- Mon père est taiseux.

Mijn vader is zwijgzaam.

- Mon père est homosexuel.
- Mon père est gay.

Mijn vader is gay.

C'est mon père.

Hij is mijn vader.

Mon père fume.

Mijn vader rookt.

C'est notre père.

Dat is onze vader.

J'aime mon père.

Ik hou van mijn vader.

Salue Grand-père !

Doe de groeten aan opa.

Son père mourut.

Zijn vader stierf.

Appelle ton père.

Bel je vader.

Ciao, grand-père !

Doei opa!

Bonjour, mon père.

Hallo, pater.

Le père de ma femme est mon beau-père.

De vader van mijn vrouw is mijn schoonvader.

- Mon père va me tuer.
- Mon père me tuera.

Mijn vader gaat me vermoorden.

- C’est à mon père.
- Ceci appartient à mon père.

Dit is van mijn vader.

- Mon père a un restaurant.
- Mon père tient un restaurant.
- Mon père gère un restaurant.

Mijn vader runt een restaurant.

- Mon père travaille dans une usine.
- Mon père travaille en usine.
- Mon père travaille à l'usine.

Mijn vader werkt in een fabriek.

- Tu devrais aider ton père.
- Vous devriez aider votre père.

Je moet je vader helpen.

- Mon père adore les pizzas.
- Mon père aime la pizza.

Mijn vader houdt erg van pizza.

- Hier, j’ai aidé mon père.
- Hier j'ai aidé mon père.

Gisteren heb ik mijn vader geholpen.

- Votre père est-il médecin ?
- Ton père est-il médecin ?

- Is je vader dokter?
- Is jullie vader een dokter?

- Mon père travaille ici.
- C'est là que travaille mon père.

Hier werkt mijn vader.

- Ton père est mort, désormais.
- Ton père est mort, maintenant.

- Jouw vader is nu dood.
- Uw vader is nu dood.
- Jullie vader is nu dood.
- Je vader is nu dood.

- Viens, Emilia ! Ton père t'attend.
- Viens, Emilia ! Ton père t'attend.

Kom, Emilia! Je vader wacht op jou.

Père arrose les fleurs.

Vader geeft bloemen water.

Mon père fume rarement.

Mijn vader rookt zelden.

Son père est japonais.

Haar vader is Japanner.

Son père est policier.

- Haar vader is politieman.
- Zijn vader is politieagent.

Mon père est enseignant.

Mijn vader is leraar.

Où est mon père ?

Waar is mijn vader?

Tu vas redevenir père !

Je gaat weer vader worden!

Suis-je le père ?

Ben ik de vader?

Mon père est paysan.

Mijn vader is een boer.

Mon père est riche.

Mijn vader is rijk.

Mon père me gâte.

Mijn vader verwent me.

Tel père, tel fils !

- Zo vader, zo zoon.
- Zo de vader, zo de zoon.

Mon père me tuera.

Mijn vader gaat me vermoorden.

Arrête d'ennuyer ton père.

- Stop met je vader lastig te vallen.
- Hou op met je vader te storen.

Mon père travaille ici.

Hier werkt mijn vader.

Père, que fais-tu ?

- Wat ben je aan het doen, papa?
- Vader, wat doe je?

Je connais ton père.

Ik ken je vader.

Je connais votre père.

Ik ken jullie vader.

Qui est ton père ?

Wie is je vader?

J'ai vu votre père.

- Ik heb uw vader gezien.
- Ik heb je vader gezien.
- Ik heb jullie vader gezien.

Mon père est médecin.

- Mijn vader is arts.
- Mijn vader is dokter.

Mon père était occupé.

Mijn vader had het druk.

Mon père est occupé.

Mijn vader is bezig.