Translation of "Partisans" in Dutch

Les partisans se sont mieux organisés et mieux approvisionnés; la marine britannique a pu débarquer des

De partizanen werden beter georganiseerd en voorzien; de Britse marine was in staat

Quand lui et ses partisans sont revenus l'année suivante pour réclamer le trône, ils ont été accueillis

Toen hij en zijn volgelingen het jaar daarop terugkeerden om de troon terug te eisen, werden ze opgewacht

Bernadotte a été qualifié de traître par les partisans de Napoléon - mais pas par Napoléon lui-même.

Bernadotte werd door de aanhangers van Napoleon als een verrader bestempeld - maar niet door Napoleon zelf.

- Les partisans d'une telle interdiction soulignent les graves dommages pour la santé causés par le tabagisme dans un petit espace clos.
- Les partisans d'une telle interdiction soulignent les graves dommages pour la santé que provoque le tabagisme dans un petit espace clos.

De voorstanders van een dergelijk verbod wijzen op de ernstige schade aan de gezondheid door het roken in een kleine afgesloten ruimte.