Translation of "N'eût" in Chinese

N'eût été votre courage, vous auriez été tué.

要是没您这样的勇气，就您肯定会被杀死的了。

Il n'eût aucun scrupule à faire comme cela.

他这么做，没有任何不安。

- Il n'eût aucun scrupule à faire comme cela.
- Il n'eut aucun scrupule à procéder ainsi.

他这么做，没有任何不安。

On se plaint de l'état de l'enfance ; on ne voit pas que la race humaine eût péri, si l'homme n'eût commencé par être enfant.

我们怜悯婴儿的处境，然而我们还不了解，如果人不是从做婴儿开始的话，人类也许是已经灭亡了。