Translation of "Courage" in Chinese

J'admire son courage.

我很佩服他的勇氣。

Son courage m'a surprise.

我對他的勇氣感到驚訝。

- Bonne chance !
- Bon courage !

祝你成功！

- Je vous admire pour votre courage.
- Je t'admire pour ton courage.

我佩服你的勇氣。

Je l'admire pour son courage.

我佩服他的勇气。

Bon courage pour ton examen.

考试加油！

J'ai été étonné par son courage.

我被他的勇气吓到了。

Tout le monde admirait son courage.

每個人都佩服他的勇氣。

Elle montra son courage face au danger.

她展示了直面危险的勇气。

N'eût été votre courage, vous auriez été tué.

要是没您这样的勇气，就您肯定会被杀死的了。

Elle lui insuffla le courage de se battre.

她激起了他战斗的勇气。

Personne n'a eu le courage de lui dire.

沒有人有勇氣跟他說。

Les soldats ont perdu le courage de se battre.

士兵们失去了战斗的勇气。

Aujourd'hui, j'ai enfin eu le courage de lui dire « Je t'aime ! »

今天我终于鼓起勇气对她说：“我爱你！”。

Je n'ai pas eu le courage de lui dire la vérité.

我沒有勇氣把事實告訴她。

Elle a eu le courage de se renseigner à propos des résultats de l'examen.

她有勇气去查询考试的结果。

Je n'ai pas le courage de demander à mon chef de me prêter sa voiture.

我不敢問老闆借車。

Ce matin, j'ai pris mon courage à deux mains et j'ai nettoyé la salle à manger de fond en comble.

今天上午，我鼓足勇气把饭厅的角角落落打扫了一遍。