Translation of "Auriez" in Chinese

Excusez-moi, auriez-vous du feu ?

不好意思，您有火吗？

- Tu aurais dû être plus prudent.
- Tu aurais dû être plus prudente.
- Vous auriez dû être plus prudent.
- Vous auriez dû être plus prudente.
- Vous auriez dû être plus prudents.
- Vous auriez dû être plus prudentes.

你應該要更小心的。

Vous auriez dû assister à la réunion.

你應該參加這個會議的。

N'eût été votre courage, vous auriez été tué.

要是没您这样的勇气，就您肯定会被杀死的了。

Vous auriez dû venir un peu plus tôt.

您该早一点来的。

Vous auriez dû le terminer il y a longtemps.

你们很久前就应该完成了。

- Tu aurais dû la voir.
- Vous auriez dû la voir.

您本應該看看它的。

Quelles chansons célèbres auriez-vous aimé avoir composées, et pourquoi ?

您本来想写什么著名歌曲？为什么？

- Tu aurais dû décliner sa proposition.
- Vous auriez dû décliner son offre.

你應該拒絕他的提議的。

Est-ce que vous auriez le même mais dans une couleur différente ?

你有和这个一样但是不同颜色的吗？

- Pourrais-tu fermer la porte à clé ?
- Auriez-vous l'amabilité de verrouiller la porte ?

請你鎖門好嗎？

- Vous auriez dû travailler plus dur.
- Tu aurais dû être plus dur à la tâche.

你應該要更努力的。

- Tu aurais dû venir un peu plus tôt.
- Vous auriez dû venir un peu plus tôt.

你该早一点来的。

- Tu aurais dû ainsi faire.
- Tu aurais dû faire comme ça.
- Vous auriez dû ainsi faire.

你本應該這樣做的。

- Tu aurais dû refuser une proposition aussi injuste.
- Vous auriez dû rejeter une proposition aussi injuste.

你本该拒绝一个那么不公平的提议。

- Vous auriez dû me le dire il y a longtemps.
- Tu aurais dû me le dire depuis longtemps.

很久以前你就應該告訴我的。