Translation of "Travaillais" in Arabic

Quand je travaillais pour le gouvernement,

الذين يعملون في الحكومة على وقتي

Il y a plusieurs années, je travaillais intensément.

منذ عدة سنوات، اعتدت العمل في مكانٍ مرهقٍ.

Pour moi, je dormais moins et travaillais plus.

لذلك فبالنسبة لي، كنت أنام أقل لكي أعمل.

Dans le CA des entreprises avec lesquelles je travaillais,

في عدد من الشركات التي عملت فيها،

Je travaillais dans des pays où la polio était courante,

كنت أعمل في دول مرض شلل الأطفال فيها شائع،

Il y a quelque temps, je travaillais avec le responsable d'une grande entreprise

في وقت سابق, كنت اعمل مع قائد في منظمة كبيرة،

Avant de comprendre que je travaillais en fait à quelques pâtés de maisons

قبل أن أُدرك أخيراً أنني أعمل على بعد عمارتين أو ثلاث عمارات فقط

Selon laquelle si je travaillais dur, je pouvais faire tout ce que je voulais.

بأنني إذا ما عملت بجد، فسوف أحقق أي شيء أنشده.

Jeune homme, je travaillais dans les communautés de Chicago où beaucoup trouvaient la dignité et la paix dans leur foi musulmane.

ولما كنت شابا عملت في المجتمعات المحلية بمدينة شيكاغو حيث وجد الكثير من المسلمين في عقيدتهم روح الكرامة والسلام