Translation of "Signification" in Arabic

Un «score de signification».

واحد منها "درجة المعنى"

Vous donnent cette signification et ce pouvoir

سوف تعطي هذه الفكرة معنى وقوة

Quelle est la signification d'un homme et d'un homme?

ما معنى رجل ورجل؟

La signification d'un symbole peut changer avec le temps.

يمكن لمعنى الرمز ان يتغير عبر الزمن.

L'idée même si le symbole a perdu sa signification.

المعنى حتى وان فقد الرمز معناه.

Je ne comprends pas la signification de ce mot.

لا أفهم معنى هذه الكلمة.

- Quel est le sens de ce mot ?
- Quelle est la signification de ce mot ?

ما معنى هذه الكلمة؟

Il a reçu le plus grand score en mémorabilité mais le plus bas en signification.

لقد سجلت الدرجة الاعلى في قابلية التذكر, ولكن الاقل في المعنى.

- Ce mot a deux sens.
- Ce mot a deux significations.
- Ce mot admet deux acceptions.
- La signification de ce mot est duale.

هذه الكلمة لها معنيان.