Translation of "S'effondre" in Arabic

Le concept entier s'effondre.

سينهار المفهوم بأكمله.

C'est l'histoire de ma vie qui s'effondre,

هذه هي قصة انهيار حياتي،

Rappelez-vous que même si le bâtiment s'effondre

تذكر أنه حتى لو انهار المبنى

La seule solution est que le régime s'effondre

ويكمن الحل الوحيد في نهاية النظام ذاته،

Ce dôme est toujours debout et ne s'effondre pas

تلك القبة لا تزال قائمة ولا تنهار

Le coma s'effondre alors que nous nous éloignons du soleil

تنهار الغيبوبة بينما نبتعد عن الشمس

Par la fenêtre et tout s'effondre. Crie et personne ne peut t'entendre Le bâtiment a tremblé et

من النافذة فتجد كل شيءٍ ينهار. تصرخ ولا يسمعك احد. يهتز المبنى