Translation of "Soleil" in Russian

- J'aime le soleil.
- J'adore le soleil.

Я люблю солнце.

- Le soleil brille.
- Il y a du soleil.

Солнце светит.

- Le Soleil est grand.
- Le soleil est grand.

Солнце большое.

Avec le soleil.

Это на солнце.

Approchant du soleil

приближается к солнцу

Le soleil brillait.

- Светило солнце.
- Сияло солнце.

J'aime le soleil.

Я люблю солнце.

Le soleil brille.

Солнце светит.

Les lunettes de soleil protègent nos yeux du soleil.

Солнечные очки защищают наши глаза от солнца.

- Elles se dorèrent au soleil.
- Elles se sont dorées au soleil.
- Elles ont pris un bain de soleil.
- Ils ont pris un bain de soleil.
- Ils se sont dorés au soleil.
- Ils se sont prélassés au soleil.
- Elles ont lézardé au soleil.

- Они грелись на солнце.
- Они купались в солнечных лучах.

- Les nuages cachèrent le soleil.
- Les nuages ​​cachent le soleil.

Тучи закрыли солнце.

- Quel magnifique coucher de soleil.
- Quel beau coucher de soleil.

Какой красивый закат.

- Le Soleil est une étoile.
- Le soleil est une étoile.

- Солнце - звезда.
- Солнце - это звезда.

- Bonjour, mon petit rayon de soleil.
- Bonjour, mon beau soleil.

Здравствуй, солнышко.

- Pourquoi regardez-vous le soleil ?
- Pourquoi regardes-tu le soleil ?

- Почему ты смотришь на солнце?
- Почему вы смотрите на солнце?

- Le soleil disparut derrière les nuages.
- Le soleil a disparu derrière les nuages.
- Le soleil se voila.

Солнце скрылось за облаками.

Le soleil se couche.

Солнце садится.

Laissons faire le soleil.

Так что позволим солнцу выполнить свою работу.

Le soleil s'est couché.

- Солнце село.
- Солнце зашло.

Le soleil se lève.

Солнце встаёт.

Le soleil est haut.

Солнце высоко.

Aujourd'hui, le soleil brille.

Сегодня светит солнце.

Le soleil brillait fort.

Ярко светило солнце.

Le soleil est éblouissant.

Солнце ослепляет.

Où est le soleil ?

Где солнце?

Je suis ton soleil.

Я твоё солнце.

Le soleil est rouge.

- Солнце красно.
- Солнце красное.

Le soleil est grand.

Солнце большое.

Le soleil est jaune.

Солнце жёлтое.

J'ai des lunettes soleil.

У меня есть солнцезащитные очки.

Regarde le soleil couchant.

Посмотри на закат солнца.

Ici le soleil brille.

- Здесь светит солнце.
- Здесь солнечно.

Le soleil me manque.

- Мне не хватает солнца.
- Я скучаю по солнцу.

Je déteste le soleil.

Я ненавижу солнце.

J’aime vraiment le soleil.

- Я правда люблю солнце.
- Я сильно люблю солнце.

Dimanche, il fera soleil.

В воскресенье будет солнечно.

- Le soleil se couchera bientôt.
- Le soleil va bientôt se coucher.

Солнце скоро сядет.

- Elle ôta ses lunettes de soleil.
- Elle a ôté ses lunettes de soleil.
- Elle retira ses lunettes de soleil.
- Elle a retiré ses lunettes de soleil.

- Она сняла солнечные очки.
- Она сняла солнцезащитные очки.

- Il retira ses lunettes de soleil.
- Il ôta ses lunettes de soleil.
- Il a retiré ses lunettes de soleil.
- Il a ôté ses lunettes de soleil.

- Он снял солнечные очки.
- Он снял солнцезащитные очки.

- Le soleil brille pour tout le monde.
- Le soleil brille pour tous.
- Le soleil luit pour tout le monde.

Солнце светит для всех.

- Le chat se dorait au soleil.
- Le chat se prélassait au soleil.

Кот нежился на солнце.

- Les planètes tournent autour du Soleil.
- Les planètes gravitent autour du Soleil.

Планеты вращаются вокруг Солнца.

- La Terre tourne autour du Soleil.
- La Terre tourne autour du soleil.

Земля вращается вокруг Солнца.

- Le Soleil est dans le ciel.
- Le soleil est dans le ciel.

Солнце — в небе.

- Rien de nouveau sous le soleil.
- Rien de neuf sous le soleil.

Ничто не ново под солнцем.

- Le Soleil brille durant le jour.
- Le Soleil brille pendant la journée.

Солнце светит днём.

- La Terre tourne autour du Soleil.
- La terre tourne autour du soleil.

Земля вращается вокруг Солнца.

Les fruits pourrissent au soleil.

Фрукты портятся на солнце.

Le soleil se lèvera bientôt.

Солнце скоро взойдёт.

La glace fondit au soleil.

Лёд растаял на солнце.

Le soleil va et vient.

Солнце приходит и уходит.

Le soleil va se lever.

Солнце вот-вот взойдёт.

Le soleil fondit la neige.

Солнце растопило снег.

J'aime la lumière du soleil.

Я люблю солнечный свет.

Le soleil dore ses cheveux.

- Солнце золотит её волосы.
- Солнце золотит его волосы.

Le soleil est au zénith.

Солнце находится в зените.

Quel beau coucher de soleil !

Какой красивый закат!

Sans soleil meurent les fleurs.

Без солнца цветы вянут.

Le soleil se couchera bientôt.

Солнце скоро зайдёт.

Le soleil se lève déjà.

Солнце уже встаёт.