Translation of "Rendons" in Arabic

Nous nous rendons au cinéma.

نحن ذاهبون إلى السينما.

Nous rendons le monde beau en lui prêtant attention.

نحن نمنح العالم جماله بالانتباه للتفاصيل.

D'abord, nous, le personnel de l'ONG, nous rendons sur place

يزور فريق Addressing the unadressed المجمّع السكني في البداية

Ne serait-ce pas nous qui nous rendons aveugles avec la technologie ?

هل نخفي أنفسنا من خلال التكنولوجيا معًا؟

- Allons-y en bus.
- Rendons-nous y en bus.
- Allons par le bus.

لنذهب بالحافلة.