Translation of "Permettant" in Arabic

permettant à n'importe quel joueur,

حتى يتمكن كل اللاعبون على الخادم

permettant à de nouvelles histoires d'émerger.

و قدرتها على كشف قصص جديدة.

permettant de développer, propager et faire grandir une idée.

التي تقوم بتطوير ونشر وتنمية فكرة ما

Rédiger une plaidoirie permettant de statuer sur une affaire,

إن استطعت كتابة ملخص قانوني يمكنه تغيير مسار القضية،

Mais dans le rituel permettant aux pierres de prendre vie.

بل الطقوس الشعبية التي منحتها الحياة.

Lui permettant de repérer sa proie avec une précision mortelle.

‫ما يساعده في تحديد مكان فريسته بدقة شديدة.‬

permettant à Napoléon de faucher la foule avec une célèbre `` bouffée de grapeshot ''.

مما سمح لنابليون بقتل الغوغاء بـ "نفحة من العنب" الشهيرة.

Le référé est une procédure permettant de demander à une juridiction qu'elle ordonne des mesures provisoires

الإغاثة المؤقتة هي إجراء لطلب المحكمة أن تأمر باتخاذ تدابير مؤقتة

-LE RECOURS EN RÉVISION: qui est un recours permettant de rejuger un procès pénal ou civil à la lumière des faits nouveaux;

- السجل قيد الاستعراض: وهو سبيل انتصاف يسمح بإعادة محاكمة محاكمة جنائية أو مدنية في ضوء حقائق جديدة ؛