Translation of "Propager" in Arabic

Ou de propager l'idée que je souhaite propager.

أو لنشر الفكرة التي أود أن أنشرها

Et se propager

وانتشر

Sans propager ce virus

بدون نشر هذا الفيروس

Elle ne pouvait pas se propager à l'intérieur.

أو الانتشار داخله.

Permettant de développer, propager et faire grandir une idée.

التي تقوم بتطوير ونشر وتنمية فكرة ما

Qu'elle continue à évoluer, à se propager et se développer.

وأن تستمر في التطوّر والانتشار

Mettons fin à l'incivilité et commençons à propager la politesse.

دعونا نضع حداً للفظاظة ونبدأ بنشر التهذيب.

Maintenant, ils contrôlent le virus et l'empêchent de se propager.

الآن يسيطرون على الفيروس ويمنعونه من الانتشار.

Mais ils n'ont pas réussi à envisager qu'elle allait se propager,

لكنهم فشلوا في استيعاب ذلك،

Mais il n'y a ni oiseaux ni abeilles pour propager leur pollen.

‫لكن لا توجد أي طيور أو نحل لنشر لقاحها.‬

Peu de temps, et pas un souffle de vent pour propager leurs spores.

‫عمره قصير ولا توجد نسمة هواء تنشر له بوغه.‬

Et vous pouvez être sans symptômes au début, ce qui aide le virus à se propager

وقد تكون دون اعراضٍ في البداية ما يساعد على انتشار الفيروس