Translation of "N'abandonnez" in Arabic

Mais n'abandonnez pas !

‫ولكن لا تيأس قط.‬

N'abandonnez pas s'il vous plaît.

أرجو ألا تستسلم.

N'abandonnez pas, on y est presque.

‫لذا لا تستسلم، كدنا نصل.‬

Vous n'abandonnez pas tellement facilement, n'est-ce pas ?

أنت لا تستسلم بسهولة جداً، أليس كذلك؟

On a presque terminé la mission, alors n'abandonnez pas.

‫اقتربنا من الانتهاء من مهمتنا.‬ ‫لذا لا تستسلم الآن.‬

On est allés trop loin pour abandonner la mission, alors n'abandonnez pas !

‫لا يمكننا التخلي عن مهمتنا الآن‬ ‫بعد أن قطعنا شوطاً طويلاً.‬ ‫لذا، لا تستسلم قط!‬