Translation of "M'était" in Arabic

Cela m'était tout bonnement impossible.

كان يستحيل علي أن أعتني بها حقًا.

J'essayais de découvrir ce qui m'était arrivé.

كنت أحاول اكتشاف ماذا حدث لي.

C'était la meilleure chose qui m'était jamais arrivé.

بل كان أفضل ما حدث لي.

Pour la première fois, il m'était difficile de regarder autour

ولأوّل مرّة، كان صعباً عليّ أن أُبصر حولي

«Tant qu'il m'était possible de croire que l'empereur Napoléon se battait pour apporter la

أعلن مراد: "طالما كان من الممكن بالنسبة لي أن أصدق أن الإمبراطور نابليون كان يقاتل من أجل إحلال