Translation of "L'espagnol" in Arabic

Carol étudie l'espagnol.

كارول تدرس الأسبانية.

L'espagnol est sa langue maternelle.

الأسبانية هي لغتها الأم.

Ma langue maternelle est l'espagnol.

لغتي الأم هي الإسبانية.

Mais à l'époque, je parlais déjà couramment l'espagnol,

لكني في ذلك الوقت كنتُ أتحدث الإسبانية بطلاقة،

Dans ce cas, les sons venaient de l'espagnol et de l'anglais -

وفي هذه الحالة، تأتي الأصوات من الإسبانية والإنجليزية.

Certains de ces sons sont spécifiques à l'anglais, d'autres à l'espagnol,

بعض هذه الأصوات تعود للغة الإنجليزية والبعض الآخر للإسبانية

En 2015, j'ai commencé le japonais, puis arrêté pour apprendre l'espagnol.

عام ٢٠١٥، بدأت بتعلم اليابانية، ثم توقفت وتعلمت الإسبانية.

Langues autres que l'arabe, à savoir l'anglais, le français et l'espagnol.

لغاتٍ غير اللغة العربية وهم الانجليزية والفرنسية والاسبانية